Quand ses rameaux sont flétris - Ceci est une description supplémentaire de la désolation qui s'abattrait sur Babylone. L'idée est que Babylone serait abandonnée jusqu'à ce que les arbres poussent et se décomposent, et que les branches tombent pour être ramassées pour être brûlées. C'est-à-dire que la désolation doit être entière, non perturbée et prolongée. L'idée de la désolation est donc reportée dans ce verset et une nouvelle circonstance est introduite pour la rendre plus graphique et plus frappante. Lowth, cependant, suppose que cela se réfère au vignoble, et au fait que les brindilles de vigne sont récoltées à l'Est à cause de la rareté du combustible à brûler. Mais il me semble que la référence évidente est à Babylone, et que c'est une image de la grande et prolongée désolation qui s'abattait sur cette ville.

Ils doivent être cassés - C'est-à-dire par leur propre poids au fur et à mesure de leur décomposition, ou par les mains de ceux qui viennent les chercher pour le carburant.

Les femmes viennent - C'était probablement le bureau principalement des femmes de collecter le carburant qui pourrait être nécessaire à des fins culinaires. Dans les climats orientaux, il en faut peu; et cela est ramassé des brindilles de vignes, des chaumes flétris, de la paille, du foin, des racines séchées, etc., partout où ils peuvent être trouvés.

Et mettez le feu - Autrement dit, pour les brûler comme carburant.

Sans compréhension - Sans opinion juste de Dieu et de son gouvernement - méchants, pécheurs Proverbes 6:32; Proverbes 18:2; Jérémie 5:21.

Continue après la publicité
Continue après la publicité