Ésaïe 28:26

Car son Dieu l'instruit ... - Marge, 'Il la lie de la manière que son Dieu lui enseigne.' L'idée la plus correcte est transmise dans le texte. Le mot יסרו yis ^e rô, signifie proprement, il instruit, avertit, ou lui apprend. L'idée selon laquelle la compétence en agriculture est communiquée par Dieu n'est pas une idée qui est en désaccord avec la raison ou avec les enseignements généraux de la Bible. Ainsi, l'habileté architecturale et mécanique de Bezaleel et Aholiab, par laquelle ils ont pu faire le tabernacle, est dit expressément leur avoir été donnée par Dieu Exode 31:2. Ainsi également Noé a appris à construire l'arche Genèse 6:14. Nous ne devons pas, en effet, supposer que le fermier est inspiré; ou que Dieu lui communique par révélation spéciale où, quand et comment il semera son grain, mais le sens est que Dieu est l'auteur de toute son habileté. Il l'a doté d'intelligence et lui a enseigné par sa providence. C'est par l'étude de ce que Dieu enseigne dans les saisons, dans le sol, dans les résultats de l'expérience et de l'observation, qu'il a cet art. Il l'enseigne aussi par l'exemple, le conseil, et même par les échecs des autres; et toute la connaissance de l'agriculture qu'il possède doit remonter à Dieu.