La conception de ce chapitre est la même que celle du précédent, et il doit être considéré comme la continuation de l'argument qui y a commencé. Son objet est d'amener ceux qui ont été adressés, à mettre confiance en Dieu. Dans l'introduction à Ésaïe 4, il a été remarqué que ceci doit être considéré... [ Continuer la lecture ]
QUI S'EST LEVÉ - Ce mot (העיר hē‛yr) est généralement appliqué à l'acte de susciter un de sommeil Cantique des Cantiqu 2:7; Cantique des Cantiqu 3:5; Cantique des Cantiqu 8:4; Zacharie 4:1; puis pour réveiller, susciter ou susciter toute entreprise. Ici, cela signifie que Dieu avait amené l'homme... [ Continuer la lecture ]
IL LES A POURSUIVIS - Quand ils ont été chassés. Il a suivi et les a voués à la déconfiture et à la ruine. ET PASSÉ SANS ENCOMBRE - Marge, en hébreu, "En paix" ils n'avaient aucun pouvoir de se rallier, il n'a pas été conduit dans une embuscade et il était en sécurité dans la mesure où il a chois... [ Continuer la lecture ]
QUI L'A FAIT ET L'A FAIT? - Par qui tout cela a-t-il été accompli? Est-ce que c'était par le bras de Cyrus? Cela a-t-il été dû aux compétences et aux pouvoirs humains. La conception de cette question est évidente. C'est pour attirer l'attention sur le fait que tout cela avait été fait par Dieu, et... [ Continuer la lecture ]
LES ÎLES L'ONT VU - Les nations éloignées (voir la note à Ésaïe 41:1). Ils virent ce qui se passa dans les conquêtes de l'homme que Dieu de cette manière remarquable avait suscité; et ils avaient donc eu la démonstration de la puissance puissante de Yahvé au-dessus de la puissance des idoles. ET... [ Continuer la lecture ]
ILS ONT AIDÉ CHACUN SON VOISIN - Les nations idolâtres. L'idée est qu'ils formaient des confédérations pour se fortifier et s'opposer à celui que Dieu avait suscité pour les soumettre. Le prophète décrit un état de consternation générale existant parmi eux, lorsqu'ils supposaient que tout était en... [ Continuer la lecture ]
DONC LE CHARPENTIER - (Voir la note à Ésaïe 40:19). ENCOURAGÉ L'ORFÈVRE - Marge, «Le fondateur» (voir la note à Ésaïe 40:19). Le mot signifie proprement celui qui fait fondre ou fondre des métaux de toute nature; et peut être appliqué à celui qui travaille en or, en argent ou en laiton. L'image i... [ Continuer la lecture ]
MAIS TOI, ISRAËL, TU ES MON SERVITEUR - Ceci est une adresse directement aux Juifs, et est destinée à leur montrer, au vu des vérités qui venaient d'être pressé, que Dieu était leur protecteur et ami. Ceux qui comptaient sur les idoles faisaient confiance à ce qui ne pouvait pas les aider. Mais ceu... [ Continuer la lecture ]
TOI QUE J'AI PRIS DES EXTRÉMITÉS DE LA TERRE - De Chaldée - considéré par les Juifs comme la partie reculée de la terre. Ainsi dans Ésaïe 13:5, il est dit des Mèdes qu'ils venaient "d'un pays lointain, du bout du ciel" (voir la note à cet endroit). Abraham a été appelé d'Ur de la Chaldée - une vill... [ Continuer la lecture ]
NE CRAINS PAS - Ce verset est clair dans sa signification et est plein de consolation. Il doit être considéré comme s'adressant principalement aux Juifs exilés pendant leur longue et douloureuse captivité à Babylone; et l'idée est que ceux qui avaient été choisis par Dieu pour être son peuple spéci... [ Continuer la lecture ]
TOUS CEUX QUI ÉTAIENT IRRITÉS CONTRE TOI - Ceux qui étaient furieux contre toi, c'est-à-dire les Chaldéens qui t'ont fait la guerre et qui t'ont réduit à la servitude. SERA HONTEUX ET CONFONDU - Avoir honte et être confondu est souvent utilisé comme synonyme d’être vaincu et détruit. CEUX QUI L... [ Continuer la lecture ]
TU LES CHERCHERAS - Cela signifie qu'il serait impossible de les trouver, car ils devraient cesser d'exister. Le verset entier, avec le verset suivant, est emphatique, répétant en termes variés ce qui a été dit auparavant, et signifiant que leurs ennemis devraient être entièrement détruits.... [ Continuer la lecture ]
NE CRAIGNEZ RIEN - (voir la note à Ésaïe 41:1). THOU WORM - Ce mot est correctement appliqué tel quel chez nous, pour désigner un ver, tel qu'il est généré dans les substances putrides Exode 16:2; Ésaïe 14:11; Ésaïe 66:24; ou comme détruire des plantes Jonas 4:7; Deutéronome 28:39. Il est égalemen... [ Continuer la lecture ]
VOICI, JE VAIS TE FAIRE ... - Le but de l'illustration de ce verset et du suivant est de montrer que Dieu les revêtirait de puissance, et que toutes les difficultés sur leur chemin disparaîtraient. Pour exprimer cette idée, le prophète utilise une image dérivée avant le mode de battage à l'Est, où... [ Continuer la lecture ]
TU LES VENTILERAS - En continuant sur la figure commencée dans le verset précédent. Ventiler ici signifie vanner, une opération qui a été effectuée en jetant le grain battu avec une pelle en l'air, de sorte que le vent chassait l'ivraie. Ainsi tous leurs ennemis et tous les obstacles qui se trouvai... [ Continuer la lecture ]
LORSQUE LES PAUVRES ET LES NÉCESSITEUX CHERCHENT DE L'EAU - L'eau est souvent utilisée dans les Écritures comme emblème des dispositions de la miséricorde divine. Des fontaines éclatantes dans un désert et des ruisseaux qui se rencontrent de manière inattendue dans une terre sèche et assoiffée sont... [ Continuer la lecture ]
J'OUVRIRAI DES RIVIÈRES - Autrement dit, je ferai couler les rivières (voir la note à Ésaïe 35:7 ). L'allusion ici est sans doute à l'approvisionnement miraculeux en eau dans le désert lorsque les Israélites étaient sortis d'Égypte. Dieu a alors pourvu à leurs besoins; et de la même manière, il ren... [ Continuer la lecture ]
JE PLANTERAI DANS LE DÉSERT - L'image dans ce verset est celle qui est fréquente dans Esaïe. Il est conçu pour montrer que Dieu fournirait à son peuple d'abondantes consolations, qu'il fournirait des sources de réconfort imprévues, et en retirerait les épreuves et les calamités prévues. L'image fai... [ Continuer la lecture ]
QU'ILS - Les Juifs, le peuple qui sera sauvé de sa longue captivité et restauré à nouveau dans sa propre terre. Les bénédictions seraient si riches et inattendues - comme si dans un désert sans chemin les arbres et les fontaines les plus beaux et les plus rafraîchissants surgissaient soudainement -... [ Continuer la lecture ]
PRÉSENTEZ VOTRE CAUSE - Cette adresse est adressée aux mêmes personnes qui sont mentionnées dans Ésaïe 41:1 - le adorateurs d'idoles; et le prophète revient ici sur le sujet en se référant à un autre argument sur le pouvoir comparatif de Yahvé et des idoles. Dans la première partie du chapitre, Die... [ Continuer la lecture ]
QU'ILS LES PRODUISENT - Que les idoles, ou les adorateurs d'idoles, apportent les preuves de leur nature et puissance divines. Ou plus probablement, cela signifie «laissez-les s'approcher ou s'approcher». ET MONTREZ-NOUS CE QUI VA SE PASSER - Personne d'autre que le vrai Dieu ne peut discerner l'a... [ Continuer la lecture ]
POUR QUE NOUS SACHIONS QUE VOUS ÊTES DES DIEUX - La prédiction d'événements futurs est la preuve la plus élevée de l'omniscience, et bien sûr de la divinité. Dans ce passage, il est admis que s'ils pouvaient le faire, cela prouverait qu'ils étaient dignes d'adoration; et il est exigé, que s'ils éta... [ Continuer la lecture ]
VOICI, VOUS N’ÊTES DE RIEN - Marge, «Pire que rien». Cela fait référence aux idoles; et l'idée est qu'ils étaient totalement vains et impuissants; ils étaient aussi incapables de venir en aide à leurs adorateurs que le serait le néant absolu, et toute leur confiance en eux était vaine et insensée.... [ Continuer la lecture ]
J'EN AI SUSCITÉ UN - Dans les versets précédents, Dieu avait montré que les idoles n'avaient aucun pouvoir de prédire les événements futurs. Il met en jeu, pour ainsi dire, la question de sa divinité sur ce point, et toute la controverse entre lui et eux doit être tranchée par l'enquête pour savoir... [ Continuer la lecture ]
QUI A DÉCLARÉ DEPUIS LE DÉBUT - Le sens de ce passage est: "Il n'y a personne parmi les devins et les adorateurs des idoles, qui a prédit la naissance , le personnage et les conquêtes de Cyrus. Il n’ya pas de prédiction enregistrée parmi les païens à ce sujet, comme il y en a parmi les Juifs, que q... [ Continuer la lecture ]
LE PREMIER DIRA À SION - Cette traduction est malheureuse. Il n’exprime aucune signification claire et il n’est pas possible, à partir de la traduction, de conjecturer à quoi le mot «premier» se réfère. La traduction correcte est sans aucun doute: «J'ai d'abord dit à Sion» et le sens est: «Moi, Yah... [ Continuer la lecture ]
CAR J'AI VU - J'ai regardé le monde païen, parmi tous les prétendus prophètes et les prêtres de l'idolâtrie païenne. ET IL N'Y AVAIT AUCUN HOMME - Aucun homme parmi eux qui pouvait prédire ces événements futurs. AUCUN CONSEILLER - Personne n'est qualifié pour donner un conseil, ou qui pourrait... [ Continuer la lecture ]
VOICI, ILS SONT TOUS DE LA VANITÉ - Ils sont incapables de prédire les événements futurs; ils sont incapables de défendre leurs amis ou de blesser leurs ennemis. Telle est la conclusion du procès ou du débat (notes, Ésaïe 41:1), et cette conclusion est qu’ils étaient totalement dépourvus de force e... [ Continuer la lecture ]