Ce chapitre est une continuation du même sujet général qui a été présenté dans les deux chapitres précédents. Il doit être considéré (voir l'analyse de Ésaïe 4) comme adressé aux Juifs en exil à Babylone, et près de la fin de leur captivité, et l'objectif général est de les inciter à avoir confiance... [ Continuer la lecture ]
VOICI - Ce mot est conçu pour attirer l'attention sur la personne à laquelle il est immédiatement fait référence. C'est une indication que le sujet est important et doit retenir leur attention. MON SERVITEUR - Cette phrase désigne correctement toute personne qui reconnaît ou adore Dieu; quiconque... [ Continuer la lecture ]
IL NE DOIT PAS PLEURER - Il ne fera ni clameur ni bruit; il ne sera pas bruyant, à la manière d'un homme de discorde et de discorde. NI SOULEVER - C'est-à-dire sa voix. NI FAIRE ENTENDRE SA VOIX DANS LA RUE. DOIT ÊTRE DOUX, HUMBLE ET DOUX. À QUEL POINT CELA EST EN ACCORD AVEC LE CARACTÈRE DU SE... [ Continuer la lecture ]
UN ROSEAU MEURTRI - Le mot "roseau" désigne la canne ou le calamus qui pousse dans des endroits marécageux ou humides (Ésaïe 36:6; voir la note à Ésaïe 43:24). Le mot désigne donc littéralement ce qui est fragile, faible, facilement agité par le vent ou en panne; et contraste avec un arbre élevé et... [ Continuer la lecture ]
IL NE DOIT PAS ÉCHOUER - Il ne doit pas être faible, faible ou découragé. Quoi qu'il en soit, cela aura tendance à décourager, mais son dessein est fixe et il le poursuivra avec constance et ardeur jusqu'à ce que la grande œuvre soit pleinement accomplie. Il peut y avoir une allusion dans le mot hé... [ Continuer la lecture ]
AINSI DIT DIEU LE SEIGNEUR - Ce verset commence une nouvelle forme de discours. C'est encore Yahvé qui parle; mais dans les versets précédents, il avait parlé du Messie à la troisième personne; ici, il est présenté comme lui parlant directement. Il introduit le discours en montrant qu'il est le Cré... [ Continuer la lecture ]
MOI, LE SEIGNEUR, JE T'AI APPELÉ DANS LA JUSTICE - L'expression 'dans la droiture' a été très différemment comprise par différents exposants (voir la note à Ésaïe 41:1). La signification la plus probable peut être: «Je l'ai fait en tant que Dieu juste et juste, ou dans l'accomplissement de mes dess... [ Continuer la lecture ]
OUVRIR LES YEUX AVEUGLES - Cela revient à dire qu'il donnerait des instructions à ceux qui étaient ignorants. Cela concerne aussi bien les Juifs que les Gentils. Il leur ferait connaître Dieu et la voie du salut. La condition du monde est souvent représentée comme une condition d'obscurité et de cé... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS LE SEIGNEUR - Je suis Yahvé. Voici également un changement d'adresse. Dans les versets précédents, Dieu s'était adressé au Messie. Ici, il se tourne vers le peuple et lui assure qu'il est le seul vrai Dieu, et qu'il ne souffrira pas que la louange qui lui est due soit donnée à une autre ou... [ Continuer la lecture ]
VOICI, LES CHOSES ANCIENNES SONT ARRIVÉES - C'est-à-dire les choses anciennes qu'il avait prédit. C'est la preuve à laquelle il fait appel pour prouver que lui seul était Dieu, et c'est la base sur laquelle il les appelle à croire que ce qu'il avait prédit en ce qui concerne les choses futures se p... [ Continuer la lecture ]
CHANTEZ AU SEIGNEUR UNE NOUVELLE CHANSON - Il est courant, comme nous l'avons vu, de célébrer la bonté de Dieu dans un hymne de louange sur la manifestation de tout acte de miséricorde (voir les notes à Ésaïe 12:1; Ésaïe 25:1; Ésaïe 26) Ici, le prophète appelle tout le monde à célébrer la miséricor... [ Continuer la lecture ]
LET THE WILDERNESS - (Voir la note à Ésaïe 35:1). Le mot ici désigne les pays les plus incultes, laissant entendre que même les personnes les plus grossières et les plus barbares auraient l'occasion de se joindre et seraient intéressées par la miséricorde de Dieu. ET LEURS VILLES - Pour nous, il s... [ Continuer la lecture ]
QU'ILS SE GLORIFIENT ... DANS LES ÎLES - (voir la note à Ésaïe 41:1). Que les régions éloignées louent Dieu.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR SORTIRA - Ce verset et les suivants donnent les raisons pour lesquelles ils devraient louer Yahweh. Il irait de l'avant avec sa puissance pour vaincre et soumettre ses ennemis, et pour délivrer son peuple. Dans ses conquêtes et dans l'établissement de son royaume, tout le monde aurait l... [ Continuer la lecture ]
J'AI LONGTEMPS TENU MA PAIX - C'est la langue de Yahweh, et cela signifie qu'il avait pendant longtemps été patient et indulgent; mais que maintenant il irait de l'avant comme un guerrier pour vaincre et détruire ses ennemis. JE VAIS DÉTRUIRE - Le mot utilisé ici (de נשׁם nâsham) indique correct... [ Continuer la lecture ]
JE FERAI DES MONTAGNES DÉSOLÉES - Ce verset dénote la désolation totale que Dieu apporterait à ses ennemis dans sa colère. Le sens de cette partie du verset est qu'il répandrait la désolation sur les collines et les montagnes bien arrosées et disposées en jardins et vergers. Il était courant de pla... [ Continuer la lecture ]
ET JE CONDUIRAI LES AVEUGLES - Ayant dit dans les versets précédents ce qu'il ferait à ses ennemis, Dieu parle maintenant de son peuple. Il les conduirait dans leur propre pays, en tant que peuple aveugle qui avait besoin d'un guide, et éliminerait tout obstacle sur leur chemin. Par «aveugle» ici,... [ Continuer la lecture ]
ILS DOIVENT ÊTRE RETOURNÉS - Les phrases, à retourner et à être imprégnées de honte, sont fréquemment utilisées dans les Écritures pour dénoter un état de déception dans concernant un objet de confiance ou de confiance, et en particulier de ceux qui avaient fait confiance aux idoles (voir Psaume 35... [ Continuer la lecture ]
ÉCOUTEZ, SOURDS - Ceci est évidemment une adresse aux Juifs, et probablement aux Juifs du temps du prophète. Il avait prédit la venue du Messie et l'influence de sa religion sur le monde païen. Il avait dit que Dieu irait de l'avant pour détruire l'idolâtrie des nations païennes, pour les convaincr... [ Continuer la lecture ]
QUI EST AVEUGLE, SINON MON SERVITEUR? - Certains des auteurs juifs supposent que par «serviteur» ici, le prophète lui-même est destiné, qui, supposent-ils, est ici appelé aveugle et sourd par les juifs impies qui ont rejeté son message. Mais il est évident que par «serviteur» ici, le peuple juif lu... [ Continuer la lecture ]
VOIR BEAUCOUP DE CHOSES - Autrement dit, le peuple, les Juifs, dont on parle ici comme les serviteurs de Dieu. Ils avaient eu l'occasion d'observer beaucoup de choses concernant la loi, le gouvernement et les affaires de Yahvé. Ils avaient souvent été témoins de son intervention aux jours de calami... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR EST BIEN CONTENT POUR SA JUSTICE - Il y a une grande variété dans la traduction et l'interprétation de ce verset. Lowth le rend: Pourtant Yahvé lui a fait grâce à cause de sa vérité; Il a exalté sa propre louange et l'a rendue glorieuse. Noyes le rend: Cela a plu à Yahvé pour sa bon... [ Continuer la lecture ]
MAIS C'EST UN PEUPLE VOLÉ ET GÂTÉ - Le peuple juif, bien que très favorisé, a été si peu soucieux de la bonté de Dieu à son égard, qu'il leur a donné entre les mains de leurs ennemis pour les piller. Ceci doit être conçu comme dit après la captivité, et pendant que les Juifs étaient en exil. Leur ê... [ Continuer la lecture ]
QUI PARMI VOUS ENTENDRA CELA? - Qui y a-t-il dans la nation qui sera si averti par les jugements de Dieu, qu'il assistera aux leçons qu'il se propose d'enseigner, réformera sa vie et reviendra vers lui? Ces questions impliquent que tel devrait être l'effet; il est également sous-entendu qu'ils étai... [ Continuer la lecture ]
QUI A DONNÉ JACOB COMME BUTIN? - Qui a abandonné le peuple juif au pillage? Le but de ce verset est de leur apporter distinctement le fait que c'était Yahvé, le Dieu de leurs pères et de leur nation, qui leur avait apporté cette calamité. Ce n'était pas l'œuvre du hasard, mais c'était l'acte immédi... [ Continuer la lecture ]
C'EST POURQUOI IL A DÉVERSÉ SUR LUI LA FUREUR DE SA COLÈRE - Son indignation juste pour le renversement de leur nation, la destruction de leur temple et de leur ville, et en les portant captif dans un pays lointain. ET CELA L'A INCENDIÉ - C'est-à-dire que la fureur de Yahvé a allumé la flamme de... [ Continuer la lecture ]