Dans les chapitres qui précèdent, la délivrance de Babylone a été le sujet principal de la prophétie. Il y a eu, en effet, une référence décisive dans de nombreux endroits au Messie et à son temps: mais l'idée principale a été la restauration de Babylone. Dans ce chapitre, il a été communément suppo... [ Continuer la lecture ]
ÉCOUTEZ - Ceci est l'exorde, ou introduction. Selon l'interprétation qui la renvoie au Messie, elle doit être considérée comme la voix du Rédempteur appelant les régions éloignées de la terre à accorder une attention respectueuse à l'énoncé de ses qualifications pour son œuvre, et aux assurances qu... [ Continuer la lecture ]
ET IL A FAIT MA BOUCHE - L'idée ici est qu'il l'avait qualifié pour une éloquence convaincante et puissante - pour la prononciation de mots qui pénétreraient le cœur comme une épée tranchante. La bouche ici, par une figure évidente, représente le discours. La comparaison de mots piquants, pénétrant... [ Continuer la lecture ]
ET IL M'A DIT - C'est, comme je suppose, au Messie. Dieu lui a dit qu'il était son serviteur; celui par qui il serait particulièrement glorifié et honoré. TU ES MON SERVITEUR, Ô ISRAËL - Il y a eu une grande variété, comme cela a été suggéré dans l'analyse du chapitre, dans l'interprétation de ce... [ Continuer la lecture ]
PUIS J'AI DIT - Je suis le Messie. Dans les versets précédents, il parle de sa nomination à la fonction de Messie et de sa dignité. Le dessein ici est de préparer la voie à l'annonce du fait qu'il ferait connaître son évangile aux païens, et serait pour une lumière aux païens. A cet effet, il parle... [ Continuer la lecture ]
ET MAINTENANT, DIT LE SEIGNEUR QUI M'A FORMÉ - Ce verset contient la raison pour laquelle il nourrissait l'espoir que son travail ne serait pas rejeté. La raison en est que Yahvé lui avait dit qu'il serait glorieux à ses yeux et qu'il serait sa force. Il se tenait si haut en sa faveur, et il avait... [ Continuer la lecture ]
ET IL A DIT - C'est-à-dire que Yahvé a dit dans sa promesse au Messie. C'EST UNE CHOSE LÉGÈRE - Marge, 'Es-tu plus léger que toi', etc. Lowth le rend, 'C'est une petite chose.' Hengstenberg, ' Il est trop peu que tu sois mon serviteur pour élever les tribus de Jacob. '' Le sens est que Dieu a vou... [ Continuer la lecture ]
AINSI DIT LE SEIGNEUR - Ce verset contient une promesse de l'honneur futur qui devrait attendre le Rédempteur, et du succès qui devrait couronner son œuvre. Le sens est que Yahvé avait promis à celui qui était méprisé et rejeté, que les rois et les princes devaient encore se lever et l'honorer. L... [ Continuer la lecture ]
AINSI DIT LE SEIGNEUR - Encore une adresse au Messie, et conçue pour donner l'assurance qu'il devrait étendre la vraie religion et réparer les maux du péché sur le Terre. Le Messie est représenté comme ayant demandé la faveur divine pour assister à ses efforts, et c'est la réponse, et l'assurance q... [ Continuer la lecture ]
POUR QUE TU DISES AUX PRISONNIERS: ALLEZ-Y - Cette langue se retrouve également dans Ésaïe 42:7. Pour une explication, voir les notes sur cet endroit. POUR CEUX QUI SONT DANS L'OBSCURITÉ - Synonyme d'être des prisonniers, les prisonniers sont généralement confinés dans des cellules sombres. MON... [ Continuer la lecture ]
ILS N'AURONT NI FAIM NI SOIF - Tous leurs besoins seront abondamment pourvus, comme un berger pourvoira à son troupeau. Dans le livre de l'Apocalypse, tout ce passage est appliqué Ésaïe 7:16 au bonheur des rachetés au ciel, et l'usage qui en est fait là-bas n'est pas étranger au sens dans Isaïe. Ce... [ Continuer la lecture ]
ET JE FERAI UN CHEMIN POUR TOUTES MES MONTAGNES - Je ferai toutes les montagnes pour une autoroute; ou d'une manière uniforme et de niveau. Autrement dit, il supprimerait toutes les obstructions de leur chemin. L'image est tirée du retour de Babylone en terre de Palestine, où Dieu promet si souvent... [ Continuer la lecture ]
VOICI, CEUX-CI VIENDRONT DE LOIN - Autrement dit, une partie viendra d'un pays lointain et une autre du nord et de l'ouest. Ceci est une déclaration de l'accomplissement de la promesse qui lui a été faite Ésaïe 49:6, qu'il devrait être pour une lumière pour les païens, et que les rois et les prince... [ Continuer la lecture ]
CHANTEZ, Ô CIEUX - Compte tenu des glorieuses vérités énoncées dans les versets précédents, que les rois doivent se lever et que les princes adorent; que le Messie serait une lumière pour les Gentils, et que la vraie religion serait étendue à chacun des quatre quartiers du globe. L'idée dans ce ver... [ Continuer la lecture ]
MAIS SION A DIT - Sur le mot "Sion", voir la note à Ésaïe 1:8. Le langage ici est celui de la plainte et exprime le sentiment profond du peuple de Dieu au milieu de nombreuses calamités, afflictions et épreuves. Cela peut s'appliquer aux Juifs exilés à Babylone pendant leur longue captivité, comme... [ Continuer la lecture ]
UNE FEMME PEUT-ELLE OUBLIER SON ENFANT QUI TÈTE? - La conception de ce verset est apparente. C'est montrer que l'amour que Dieu a pour son peuple est plus fort que celui qui est produit par les liens les plus tendres créés par toute relation naturelle. L'amour d'une mère pour son bébé est l'attache... [ Continuer la lecture ]
VOICI, JE T'AI GRAVÉ SUR LA PAUME DE MES MAINS - Ceci est un autre argument en réponse à la plainte de Sion dans Ésaïe 49:14. Il y a eu diverses interprétations de ce passage. Grotius suppose qu'il se réfère à une coutume de placer une marque ou un signe sur la main, ou sur l'un des doigts quand il... [ Continuer la lecture ]
TES ENFANTS - Les enfants de Sion - le vrai peuple de Dieu. Mais il y a ici une diversité considérable dans l'interprétation. L'hébreu du présent texte est בניך bânâyı̂k ("tes fils"). Mais Jérôme le lit, Structores tui - ‘Thy builders;’ comme s’il était בונין. La Septante le rend, "Tu seras rapid... [ Continuer la lecture ]
LÈVE LES YEUX AUTOUR DE TOI - Autrement dit, vois les multitudes qui seront converties à toi; voyez ta ville ruinée renaître dans sa beauté d'antan; voyez les Gentils venir et se livrer à l'adoration du vrai Dieu; vois les rois et les princes approcher et te rendre hommage. TOUS CES ÉLÉMENTS SE R... [ Continuer la lecture ]
POUR TES DÉSERTS ET TES LIEUX DÉSOLÉS - Ta terre sur laquelle la ruine s'est répandue, et à jamais que la nation exilée pleure. ET LA TERRE DE TA DESTRUCTION - C'est-à-dire ta terre en ruines. La construction n'est pas rare lorsqu'un nom est utilisé pour exprimer le sens d'un adjectif. Ainsi, dan... [ Continuer la lecture ]
LES ENFANTS QUE TU AURAS - L'augmentation de la population sera si grande. APRÈS AVOIR PERDU L'AUTRE - Hébreu, 'Les fils de ton veuvage.' C'est-à-dire après avoir perdu ceux qui ont été tués dans les guerres, et ceux qui sont morts en captivité dans un pays lointain, il y aura encore une grande a... [ Continuer la lecture ]
ALORS TU DIRAS EN TON CŒUR - Tu t'étonneras de la multitude, et tu demanderas avec étonnement d'où ils viennent tous. Ce verset est conçu pour décrire la grande augmentation du vrai peuple de Dieu sous l'image d'une mère qui avait été privée de ses enfants, qui devrait soudain se voir entourée de p... [ Continuer la lecture ]
VOICI, JE LÈVERAI MA MAIN VERS LES PAÏENS - Lever la main est un signe de faire signe ou d'inviter; et l'idée ici est que Dieu appellerait les Gentils à participer aux bénédictions de la vraie religion et à embrasser le Messie (voir les notes à Ésaïe 11:11). ET METTRE EN PLACE MON ÉTENDARD AU PEUP... [ Continuer la lecture ]
ET LES ROIS SERONT VOS PÈRES NOURRICIERS - Marge, «Nourishers». Autrement dit, ils patronneraient l’église de Dieu; ils la protégeraient par leurs lois, la favoriseraient par leur influence et deviendraient les avocats personnels de la cause de Sion. L'idée est proprement celle de garder, d'éduquer... [ Continuer la lecture ]
LA PROIE DOIT-ELLE ÊTRE ENLEVÉE AUX PUISSANTS? - Cela semble être la langue de Sion. Ce n'est pas exactement le langage de l'incrédulité; c'est le langage de l'étonnement et de l'émerveillement. Dieu avait fait de grandes promesses. Il avait promis le rétablissement des Juifs captifs dans leur prop... [ Continuer la lecture ]
MAIS AINSI DIT LE SEIGNEUR - La signification de ce verset est que, aussi difficile ou impraticable que cela puisse paraître, cela doit être fait. Les captifs emmenés par les terribles et les puissants devraient être secourus et restaurés dans leur propre pays. MÊME LES CAPTIFS DES PUISSANTS SERO... [ Continuer la lecture ]
ET JE NOURRIRAI CEUX QUI VOUS OPPRIMENT AVEC LEUR PROPRE CHAIR - Le langage utilisé ici est celui qui décrit de manière appropriée les détresses résultant de la discorde et des conflits internes. Un langage similaire se produit dans Ésaïe 9:2 (voir la note sur ce verset). Leur rage s'excitera l'un... [ Continuer la lecture ]