Je revêt les cieux de noirceur - Avec les nuages ​​sombres d'une tempête - peut-être avec une allusion aux nuages ​​et aux tempêtes remarquables qui entouraient le front du Sinaï quand il a donné la loi. Ou peut-être faisant allusion aux ténèbres épaisses qu'il a amenées sur le pays d'Égypte (Exode 10:21; Grotius). Dans le verset précédent, il avait déclaré ce qu'il avait fait sur la terre, et s'était référé aux expositions de sa grande puissance là-bas. Il se réfère ici à l'exposition de sa puissance dans le ciel; et l'argument est que celui qui avait ainsi le pouvoir de répandre les ténèbres sur la face du ciel, avait aussi le pouvoir de délivrer son peuple.

Je confectionne un sac leur couverture - Faisant allusion aux nuages. Le sac était un tissu grossier et sombre qui était généralement porté comme emblème de deuil (voir la note à Ésaïe 3:24). La même image est utilisée dans Apocalypse 6:12: «Et je vis quand il avait ouvert le sixième sceau, et voici, il y eut un grand tremblement de terre; et le soleil est devenu noir comme un sac de cheveux. »Dire, par conséquent, que les cieux étaient revêtus de sacs, est l’une des figures les plus frappantes et les plus impressionnantes qui puissent être conçues.

Continue après la publicité
Continue après la publicité