Et les Gentils verront - (voir Ésaïe 11:1: ​​÷ viens, je me père, dis class = "L2" alt = "23.49.22">; Ésaïe 60:3, Ésaïe 60:5, Ésaïe 60:16).

Et tous les rois ta gloire - (Voir les notes à Ésaïe 49:7, Ésaïe 49:23; Ésaïe 52:15; Ésaïe 60:3, Ésaïe 60:10, Ésaïe 60:16).

Et tu seras appelé par un nouveau nom - Un nom qui sera significatif et exprimant une condition grandement améliorée et favorisée (voir Ésaïe 62:4). L'idée est qu'ils ne seraient pas dans un état dans lequel un nom dénotant l'humiliation, la pauvreté et l'oppression serait approprié, mais dans des circonstances où un nom exprimant la prospérité serait adapté pour exprimer leur condition. Sur la coutume de donner des noms significatifs, voir les notes à Ésaïe 7:3; Ésaïe 8:1.

Que la bouche du Seigneur nommera - Qui sera d'autant plus précieux que Yahvé lui-même le conférera, et qui doit donc être approprié (voir les notes en Ésaïe 62:4, Ésaïe 62:12.)

Continue après la publicité
Continue après la publicité