Ésaïe 63:2

Pourquoi es-tu rouge? - L'enquête du peuple. D'où vient ce magnifique vêtement taché de sang?

Et ton vêtement comme celui qui marche dans la graisse du vin? - Ou plutôt le 'pressoir'. Le mot utilisé ici (גת gath) désigne l'endroit où les raisins ont été placés pour être foulé aux pieds, et dont le jus coulerait dans une cuve ou un récipient. Naturellement, le jus du raisin tacherait le vêtement de celui qui était employé dans ce commerce et lui donnerait l'apparence d'être couvert de sang. «La manière de presser les raisins, dit Burder, est la suivante: après les avoir mis dans un hogshead, un homme pieds nus entre et foule les raisins; dans environ une heure, le jus est expulsé; il retourne ensuite les raisins les plus bas vers le haut et les foulera encore un quart d'heure environ; cela suffit pour en extraire le bon jus, car une pression supplémentaire écraserait même les raisins non mûrs et donnerait à l'ensemble une saveur désagréable. '' montrez comment la coutume moderne s'accorde avec celle du temps d'Isaïe: «Ils ont une grande rangée de cuves en pierre dans lesquelles les raisins sont jetés, et à côté de celles-ci sont placées des auges en pierre dans lesquelles s'écoule le jus. Les gens entrent et foulent les raisins avec leurs pieds. C'est un travail difficile, et leurs vêtements sont souvent tachés de jus. Les chiffres trouvés dans l'Écriture tirés de ceci sont fidèles à la vie. »Cette méthode a également été employée en Égypte. Les presses là, représentées sur certaines des peintures de Thèbes, se composaient de deux parties; la partie inférieure ou cuve, et l'auge où les hommes aux pieds nus foulaient le fruit, se soutenant par des cordes suspendues au toit (voir Wilkinson's Ancient Egyptians, II, 155). Vitringa remarque également la même coutume.

Huc, pater O Lenae, veni; Musto nudataque

Tinge nero mecum direptis crura cothurnis.

Georg. ii. 7, 8

Cette comparaison est aussi admirablement utilisée par Jean, Apocalypse 14:19-2: 'Et l'ange enfonça sa faucille dans la terre, et recueillit la vigne de la terre, et la jeta dans le grand pressoir de la colère de Dieu. Et le pressoir fut foulé hors de la ville, et le sang sortit du pressoir jusqu'aux brides des chevaux. 'Et dans Apocalypse 19:15,' Et il marche le pressoir de la férocité de la colère du Dieu Tout-Puissant. »La comparaison du sang au vin n'est pas rare. Ainsi dans Deutéronome 32:14, 'Et tu as bu le sang pur du raisin.' Calvin suppose que l'allusion est faite ici au pressoir, car le pays autour de Bozrah abonde avec des raisins.