Ésaïe 63:8

Car il a dit - Yahvé avait dit. Autrement dit, il a dit cela quand il les a choisis comme son peuple unique et a conclu une alliance solennelle avec eux.

Ils sont certainement mon peuple - La référence ici est le fait qu'il a conclu une alliance avec eux pour être leur Dieu.

Des enfants qui ne mentiront pas - Cela ne me prouvera pas faux - indiquant l'attente raisonnable que Yahvé pourrait avoir, quand il les a choisis, d'être fidèles à lui.

Il était donc leur Sauveur - Lowth rend ceci: 'Et il est devenu leur Sauveur dans toute leur détresse;' reliant cela au premier membre du verset suivant, et traduisant cela, "ce n'était pas un envoyé, ni un ange de sa présence qui les a sauvés." Ainsi la Septante le rend, "Et il était à eux pour le salut εἰς σωτηρίαν eis sōtērian) de toute leur affliction. 'Les Chaldéens le rendent,' Et sa parole leur fut rédemption (פריק pâriyq). "Mais la vraie idée est probablement qu'il les a choisis et qu'en vertu de son choix ainsi il est devenu leur libérateur.