Ésaïe 64:7

Et il n'y en a pas qui invoque ton nom - La nation est corrompue et dégénérée. Personne n'adore Dieu avec sincérité.

Qui se remue - Le mot utilisé ici (מתעורר mit ^e ‛ôrēr) fait référence à l'effort nécessaire pour se réveiller lorsqu'il est opprimé par un esprit de lourd sommeil; et l'idée ici est que la nation était plongée dans la torpeur spirituelle, et que le même effort était nécessaire pour l'exciter, ce qui était nécessaire pour réveiller celui qui s'était endormi profondément. Comme cela décrit avec justesse l'état d'un monde pécheur! Combien ce monde est-il disposé à se donner au sommeil spirituel! Quelle indisposition à se réveiller pour invoquer Dieu! Aucun homme ne s'élève vers Dieu sans effort; et à moins que les hommes ne fassent un effort pour cela, ils tombent dans la stupidité du péché, tout aussi certainement qu'un homme somnolent retombe dans un sommeil profond.

Pour vous saisir - Le mot hébreu (חזק châzaq) signifie correctement se lier rapidement, ceindre serré, puis rendre ferme ou fort, renforcer; et l'idée de se renforcer est impliquée dans l'utilisation du mot ici. Cela signifie qu'avec la conscience de la faiblesse, nous devons rechercher la force en Dieu. C'est ce que les gens mentionnés par le prophète étaient indisposés à faire. C'est ce que le monde entier est indisposé à faire.

Car tu as caché ta face - Tu nous as retiré ta faveur, en tant que peuple, à cause de nos péchés. C'est une reconnaissance qu'un effet de son retrait de sa faveur, et une preuve de cela, c'est que personne n'était disposé à invoquer son nom. Tous étaient plongés dans la profonde léthargie du péché.

Et nous avons consommé - Marge, 'Fondu'. Le mot hébreu (מוג mûg) signifie " fondre, couler »; et donc, à Piel, faire fondre ou couler. Il est utilisé pour désigner le fait qu'une armée ou une foule de personnes semblent fondre ou se dissoudre par la peur et la terreur Exode 15:15; Josué 2:9; Job 30:22. "Vous dissolvez (תמגגני thı̂mog ^e gēniy) ma substance; 'c'est-à-dire tu me fais dissoudre devant ton indignation. Ceci est décrit comme l'un des effets de la colère de Dieu, que ses ennemis disparaissent ou se dissolvent devant lui.

En raison de nos iniquités - Marge, en hébreu, «Par la main», c'est-à-dire que nos iniquités ont été la main, l'agent ou l'instrument par lequel cela a été fait.