Bind up - Cette expression est celle qui est applicable à un volume, ou rouleau d'écriture. Jusqu'à présent, le prophète semble avoir fait ouvrir le rouleau, ce qui est mentionné dans Ésaïe 8:1. Maintenant, la prophétie est complète et il ordonne de la lier ou de la fermer. Peut-être, aussi, est-il sous-entendu qu'il serait inutile de s'adresser davantage à un peuple rebelle et têtu. Il avait délivré son message, mais ils l'ont ignoré.

Le témoignage - Le message; surtout celui dont Urie et Zacharie avaient été appelés à témoigner, Ésaïe 8:2. Cependant, tout message de Dieu est parfois appelé témoignage, comme étant ce dont un prophète rend témoignage; Psaume 19:7; 2 Rois 11:12; Deutéronome 4:45; Deutéronome 6:17, Deutéronome 6:2; 1 Rois 2:3; Néhémie 9:34.

Sceau - Les livres étaient faits sous forme de rouleaux et étaient souvent scellés une fois terminés - lorsque nous scellions une lettre. Le mode de les sceller n'était pas par la cire seulement, mais en les unissant par n'importe quelle matière adhésive, sous forme de pâte ou de colle. La cire dans les climats chauds serait généralement rendue inutile par la chaleur. Le sens ici est de sécuriser, de fermer - peut-être en passant une corde ou une ficelle autour du volume, et en le sécurisant, indiquant qu'il était terminé; voir Daniel 8:26; Daniel 12:4.

La loi - La communication ou la commande qu'il avait délivrée, et qui, étant donnée par inspiration, avait maintenant force de loi.

Parmi mes disciples - La plupart des commentateurs juifs supposent que le volume, lorsqu'il a été complété par un prophète, a été donné à ses disciples, ou à certains employés pour le conserver en toute sécurité. Le mot disciples signifie ceux qui sont enseignés, et ici signifie ceux qui ont été enseignés par le prophète; peut-être la partie pieuse et sainte du peuple qui écouterait ses instructions. La Chaldée traduit ce verset: «Ô prophète, préservez le témoignage, de peur que vous ne témoigniez à ceux qui n’obéiront pas; scellez et cachez la loi, car ils ne l’apprendront pas. »

Continue après la publicité
Continue après la publicité