Ésaïe 9:12

Les Syriens - Ésaïe 7:1. Les Syriens avaient été les alliés des Israélites. Mais après la mort de Rezin, il est probable qu'ils rejoignirent les Assyriens et s'unirent à eux dans l'invasion de la Samarie. - Aben Ezra; Grotius. "Avant." Hébreu «De l’est». La Syrie était située à l’est de la Samarie, et le sens est ici qu’ils afflueraient sur la Samarie de ce côté.

Et les Philistins - Les Philistins ont occupé le pays au sud-ouest de la Samarie, étendu le long des rives de la Méditerranée. Il n'est pas particulièrement mentionné dans les Écritures qu'ils ont envahi la Samarie après cette prédiction d'Isaïe, mais une telle chose n'est en aucun cas improbable. Ils ont longtemps été insoumis; étaient pleins d'hostilité envers le peuple juif; et ont été plusieurs fois engagés avec eux dans des guerres et plusieurs fois les ont maîtrisés; Juges 13; Juges 14; 2 Chroniques 28:18. Le nom Palestine est dérivé de Philistin, bien que ce peuple n'occupe qu'une petite partie du pays; voir la Palestine de Reland, ch. vii.

Derrière - C'est-à-dire de l'ouest - la région où ils habitaient. Les écrivains sacrés parlent comme s'ils regardaient vers l'est, le soleil levant, et ils parlent de l'ouest comme de la région derrière eux; voir les notes à Job 23:8.

Et ils dévoreront - Hébreu: «Ils mangeront.» Cette figure est tirée d’une bête vorace; et cela signifie qu'ils devraient trouver des désirs furieux et une impétuosité féroce pour détruire la nation.

Avec la bouche ouverte - Hébreu, «Avec la bouche entière». La métaphore est dérivée d’animaux enragés et furieux. Chaldée, «Partout.»

Pour tout cela - Nonobstant tout cela.

Sa colère ... - voir la note à Ésaïe 5:25.