Esdras 5:3

Gouverneur de ce côté de la rivière - Comparez Esdras 4:1 note. Tatnaï était apparemment un satrape de la Syrie, qui comprenait tout le territoire à l'ouest de l'Euphrate, de la Cilicie aux frontières de l'Égypte. Zorobabel doit avoir été, dans une certaine mesure, sous son autorité.

Qui vous a commandé de construire? - Il y avait sans aucun doute une illégalité formelle dans la conduite de Zorobabel et Jeshua: puisque tous les édits des rois persans restaient en vigueur à moins d'être révoqués par leurs successeurs. Mais ils se sont sentis justifiés de désobéir au décret du Pseudo-Smerdis (voir la note Esdras 4:7), car l'opposition entre ses opinions religieuses et celles de son successeur était une question de notoriété .