PAR-DESSUS LA PORTE - C'est la situation habituelle du trône dans la «salle du trône» d'un palais oriental. Le monarque, de sa position élevée, peut voir dans la cour par la porte opposée à lui, qui est maintenue ouverte.... [ Continuer la lecture ]
IL TE SERA MÊME DONNÉ ... - Xerxès, à une autre occasion, lorsqu'il était satisfait de l'une de ses épouses, lui proposa de lui accorder toute demande, sans limitation . Comparez la référence de marge.... [ Continuer la lecture ]
Esther semble avoir eu peur de faire trop brusquement sa vraie demande à Xerxès. Elle a conclu que le roi comprendrait qu'elle avait une vraie pétition en arrière-plan, et y reviendrait, comme en fait il l'a fait Esther 5:6; Esther 7:2.... [ Continuer la lecture ]
LE BANQUET DU VIN - Une fois les viandes enlevées, il était d'usage en Perse de continuer le banquet pendant un temps considérable avec des fruits et du vin. Pendant cette partie de la fête, le roi renouvelle son offre.... [ Continuer la lecture ]
IL NE S'EST PAS LEVÉ, NI N'A BOUGÉ POUR LUI - C'était sans aucun doute une grave infraction à l'étiquette persane, et pourrait bien avoir irrité Haman.... [ Continuer la lecture ]
ZERESH - Ce nom est probablement lié au Zend zara, "or". Comparez le grec «Chrysis».... [ Continuer la lecture ]
LA MULTITUDE DE SES ENFANTS - Hérodote nous dit que, à côté de la prouesse dans les armes, il était considéré comme la plus grande preuve de l'excellence virile en Perse d'être le père de beaucoup de fils. » Haman avait dix fils (voir la référence en marge).... [ Continuer la lecture ]
Une potence, au sens ordinaire du terme, est à peine prévue, car la pendaison n'était pas une punition perse. L'intention, sans aucun doute, était de crucifier (voir la note Esther 2:23) ou d'empaler Mardochée; et le pâle ou la croix devait mesurer 75 pieds de haut, pour rendre le châtiment plus vis... [ Continuer la lecture ]