Cavaliers sur mulets, chameaux et jeunes dromadaires - La plupart des modernes traduisent "cavaliers sur coursiers et mulets, la progéniture de juments;" mais les mots traduits par «mules» et «juments» ont une signification très douteuse, puisqu'ils ne se produisent guère ailleurs. Le vrai sens de la clause doit rester douteux; peut-être que la vraie traduction est: «cavaliers sur coursiers du haras du roi, progéniture de chevaux de grande race». Donc Esther 8:14.

Continue après la publicité
Continue après la publicité