Commentaire Biblique par Albert Barnes
Exode 30:34-38
Exode 37:29. L'encens, comme l'huile d'onction, se composait de quatre ingrédients aromatiques.
Stacte - censé être soit la gomme de l'arbre Storax (Styrax officinale) trouvé en Syrie et dans les pays voisins, soit la gomme connue sous le nom de benjoin, ou la gomme Benjamin , qui est un ingrédient important de l'encens maintenant utilisé dans les églises et les mosquées, et est le produit d'un autre arbre storax (Styrax benjoin) qui pousse à Java et à Sumatra.
Onycha - , un parfum peut-être fabriqué à partir de la calotte du strombus, ou coquille d'aile, qui abonde dans la mer Rouge.
Galbanum - , une gomme de couleur brun jaunâtre, sous forme de grains ou de masses. Il est importé d'Inde, de Perse et d'Afrique; mais la plante dont il provient n'est pas encore connue avec certitude.
Encens pur - C'était la plus importante des gommes aromatiques. Comme la myrrhe, elle était considérée en elle-même comme un parfum précieux Cantique des Cantiqu 3:6; Matthieu 2:11, et il a été utilisé sans mélange avec d'autres substances dans certains des rites de la loi. L'arbre à partir duquel il est obtenu ne se trouve pas en Arabie, et il a probablement été importé d'Inde par les Sabéens, comme la cannelle, la cassie et le calamus (voir Exode 30:23) . L'arbre est maintenant connu sous le nom de Boswellia serrata, ou B. thurifera, et pousse en abondance dans les hautes terres de l'Inde. L'encens du commerce est une substance différente, la résine de l'épicéa et de quelques autres espèces de sapin.
Voir Exode 30:25.
Trempés ensemble - Les quatre substances ont peut-être été pilées et bien mélangées ensemble, puis fusionnées en une masse. Ce rendu est à préférer à celui de la marge.
Voir Exode 30:6.
Comparez Exode 30:32.