Commentaire Biblique par Albert Barnes
Exode 38:29
Selon l'estimation du shekel qui a ici été adoptée, le poids des métaux mentionnés dans ce chapitre serait à peu près le suivant, en poids avoirdupois:
| Or | 1 tonne | 4 cwt. | 2 qrs. | 13 livres. |
| Argent | 4 tonnes | 4 cwt. | 2 qrs. | 20 livres. |
| Bronze | 2 tonnes | 19 cwt. | 2 qrs. | 11 livres. |
La valeur de l'or, s'il était pur, dans notre monnaie serait de 175 075 livres britanniques, 13 shillings, et de l'argent, 38 034 livres britanniques, 15 shillings 10 d. Ces quantités de métaux précieux se situent tout à fait dans les limites de la probabilité, si l'on considère la condition des Israélites lorsqu'ils ont quitté l'Égypte (voir Exode 25:3 note), et l'objet pour dont la collection a été faite. Beaucoup ont remarqué que les quantités collectées pour le tabernacle sont insignifiantes par rapport aux trésors d'or et d'argent collectés en Orient ces derniers temps, ainsi que dans les temps anciens.