Le chant de Tyr écrit sous forme poétique Tyr est comparé à un beau navire, à l'équipement duquel contribuent les diverses nations du monde, se lançant en majesté, pour faire naufrage et périr. Les nations énumérées désignent Tyr comme le centre du commerce entre le monde oriental et occidental. Cet... [ Continuer la lecture ]
ENTRÉE - littéralement, «entrées». L'ancienne Tyr avait deux ports, qui appelaient le Sidonien au nord, l'égyptien au sud; le premier existe jusqu'à nos jours. Le terme «entrée de la mer» s’applique assez naturellement à un port comme lieu d’entrée et de retour des navires. La ville était connue da... [ Continuer la lecture ]
SAPINS (OU CYPRÈS) DE SENIR - Le nom par lequel les Amoréens connaissaient le mont Hermon.... [ Continuer la lecture ]
LA SOCIÉTÉ ... IVOIRE - Plutôt, «tes bancs (ou, pont) les ont faits d'ivoire avec du buis» (ou, de mélèze), i. e., buis incrusté d'ivoire. LES ÎLES - (ou, côtes) de Chittim est une expression constamment utilisée pour la Grèce et les îles grecques. Il peut probablement être étendu à d'autres îles... [ Continuer la lecture ]
Ou: «Le fin lin Genèse 41:42 avec des broderies d'Egypte était" ta voile, qui pourrait être à toi pour une bannière. Les voiles d'Egypte ont été travaillées avec diverses figures sur eux qui ont servi de dispositif. Leurs bateaux n'avaient pas de pennons séparés. BLEU ET VIOLET - Le violet tyrien... [ Continuer la lecture ]
ARVAD - Voir Genèse 10:18. Une île au large de Sidon, maintenant appelée Ruad.... [ Continuer la lecture ]
GEBAL - i. e., Byblos (Gebeil moderne) en Phénicie, siège principal du culte d'Adonis, et situé sur une éminence surplombant la rivière Adonis, au nord de Beyrouth, non loin de la mer Méditerranée. Les «anciens» sont un terme désignant le conseil qui présidait les villes maritimes.... [ Continuer la lecture ]
Le prophète quitte ici l'allégorie du navire pour décrire les armées des Tyriens composées de soldats mercenaires. Ézéchiel 27:1 PERSE - Le nom de ce peuple n'apparaît pas dans les livres les plus anciens de l'Ancien Testament; mais dans les livres de l'exil et après l'exil, il est fréquent. Cela... [ Continuer la lecture ]
Le fil rompu à Ézéchiel 27:8 est repris, et les différentes nations qui ont fait du commerce avec Tyr sont énumérées. Ézéchiel 27:12 TARSIS - Tartessus en Espagne (références marginales). L'Espagne était riche en métaux nommés. MARCHAND - Spécialement appliqué à ceux qui voyagent avec des carav... [ Continuer la lecture ]
ONT CHANTÉ DE TOI - Ou, étaient tes remparts, i. e., remparts de ton trafic. D'autres le disent: «étaient tes caravanes», ta marchandise.... [ Continuer la lecture ]
LE VENT D'EST - Comparez la référence marginale... [ Continuer la lecture ]
Tous ceux qui ont été énumérés comme participant et constituant la gloire de Tyr sont maintenant racontés comme participants à son épave.... [ Continuer la lecture ]
LA BANLIEUE - Ou, "quartier". Tyr se leva du milieu de la mer; ses «enceintes» étaient les eaux environnantes et les côtes adjacentes.... [ Continuer la lecture ]
De même que Tyr est représenté par un grand navire, les sujets-états par des bateaux plus petits qui accompagnent le grand navire le sont aussi. Ces terrifiés par la tempête s'approchent de la terre. Tyr est désespérément englouti, équipage et tout, au milieu de la mer. Les petits bateaux s'échappen... [ Continuer la lecture ]
COMPLÈTEMENT CHAUVE - Voir la note Ézéchiel 7:18.... [ Continuer la lecture ]
La nouvelle de la ruine de Tyre atteindra des îles lointaines, des villes marchandes qui commercent avec elle. Ceux-ci, dans leur amour égoïste du gain, se réjouiront de celle qui était autrefois primordiale sur eux, sifflant contre ses malédictions et son mépris.... [ Continuer la lecture ]