LE FARDEAU - Sur le mot "fardeau", voir la note à Nahum 1:1.
QUEL HABACUC LE PROPHÈTE A VU - Le nom du prophète signifie "une
forte étreinte". Le mot dans sa forme intensive est utilisé à la
fois pour envelopper l’âme de Dieu dans son tendre amour de
soutien, et pour que l’homme s’accroche et se r... [ Continuer la lecture ]
O SEIGNEUR, COMBIEN DE TEMPS VAIS-JE PLEURER - Littéralement,
"depuis combien de temps ai-je pleuré si intensément vers toi?"
Parce que c'est toujours le cri de la créature à Celui qui seul peut
entendre ou aider - son Dieu. De ce cri, le Prophète exprime qu'il
avait déjà duré longtemps. Dans ce lo... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI ME MONTREZ-VOUS L'INIQUITÉ ET ME FAITES-VOUS VOIR - , ou
plutôt: "Pourquoi vois-tu des griefs?" Dieu a semblé inverser ce
qu'Il avait dit par Balaam Nombres 23:21: "Il n'a pas vu d'iniquité
en Jacob, et n'a pas vu de douleur en Israël"; et dans les Psaumes
Psaume 10:14, "Tu as vu, car tu ... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT - i. e., Parce que Dieu ne semblait pas se réveiller
pour venger sa propre cause, les gens se sont promis qu'ils pourraient
pécher impunément. Le péché produit le péché et le mal produit
le mal; il se propage comme une maladie infectieuse, se propage, et
chacun, à qui il atteint, ajo... [ Continuer la lecture ]
VOICI PARMI LES PAÏENS - Tout le ton des mots change soudainement.
Les Juifs se flattaient que, étant le peuple de Dieu, il
n'accomplirait pas ses menaces contre eux. Ils étaient devenus comme
le païen dans la méchanceté; Dieu leur demande de chercher parmi
eux l'instrument de son mécontentement. C... [ Continuer la lecture ]
FOR LO - Ainsi Dieu annonce un futur, dans lequel Sa Main sera
grandement visible, qu'elle soit plus ou moins éloignée. À ses
yeux, il est présent.
JE RESSUSCITE - Dieu utilise le libre arbitre et les mauvaises
passions des gens ou des démons à ses propres fins; et ainsi on dit
qu'il «ressuscite»... [ Continuer la lecture ]
ILS SONT TERRIBLES - איום 'âyôm se produit ici uniquement et
Cantique des Cantiqu 6:4, Cantique des Cantiqu 6:1, comparé à"
l'hôte sous bannière ", mais la racine est commune dans אימה
'ēymâh.
ET ÉPOUVANTABLES - Il les décrit d'abord en eux-mêmes, puis en
acte. Ils sont terribles et font peur... [ Continuer la lecture ]
LEURS CHEVAUX SONT PLUS RAPIDES - littéralement, plus légers, comme
on dit "lumière du pied"
QUE DES LÉOPARDS - La bête sauvage prévue est la panthère, la
plus légère, la plus rapide, la plus féroce et la plus sanguinaire
des bêtes de proie "Elle court le plus vite et se précipite
bravement et dr... [ Continuer la lecture ]
ILS VIENDRONT TOUS POUR VIOLENCE - " Violence" était le péché de
Juda Habacuc 1:3, et maintenant la violence sera sa punition. Cela
avait toujours été avant le prophète; tous en étaient pleins.
Maintenant, la violence devrait-elle être la fin même, une à une,
de toute la horde sauvage déversée sur... [ Continuer la lecture ]
ET ILS - littéralement, "il", le mot est catégoriquement, lui, seul
contre tous les rois de la terre
SE MOQUERA DES ROIS - et de toutes leurs forces en les emportant ou
en les installant à son gré et à son caprice, les soumettant comme
dans le sport
ET LES PRINCES - littéralement, graves et maj... [ Continuer la lecture ]
PUIS SON ESPRIT CHANGERA - ou, mieux, "Alors il passe, חלף
châlaph est utilisé du débordement d'une rivière, Ésaïe 8:8,
d'un vent chassant, Ésaïe 21:1, de la présence invisible de Dieu
passant, Job 9:11, ou un esprit, Job 4:15, du passage rapide de nos
jours, comme un navire ou aigle, Job 10:26, d... [ Continuer la lecture ]
Le prophète, ayant résumé les actions de l'ennemi de Dieu dans
cette fin, pose à nouveau ses questions. Il avait fait appel contre
le mal des méchants de son peuple; il avait été informé de la
vengeance par les Chaldéens (Titre de Habacuc 1). Mais la vengeance
est exécutée par ceux qui sont bien pir... [ Continuer la lecture ]
TU AS DES YEUX PLUS PURS QUE DE VOIR LE MAL - Le prophète répète
sa plainte (comme les pensées troublantes ont l'habitude de revenir,
après avoir été repoussées,), en afin d'y répondre plus
fortement. Tout péché est odieux aux yeux de Dieu, et dans Sa Sainte
Sagesse, il ne peut pas supporter de «re... [ Continuer la lecture ]
ET FAIRE DES HOMMES LES POISSONS DE LA MER - muets, impuissants, dans
un élément orageux et agité, aucun cri entendu, mais eux-mêmes
emportés par des hauts-fonds, sans pouvoir de résister.
COMME LES CHOSES RAMPANTES - que ce soit de la terre (car elle est
principalement utilisée), ou de la mer Ps... [ Continuer la lecture ]
ILS LES PRENNENT TOUS - (littéralement "il prend tout cela") toute
la course comme si c'en était une,
AVEC UN ANGLE; ILS LES ATTRAPENT - littéralement, il les balaye
DANS LEUR (SON) FILET - On distingue un pêcheur qui en partie par
ruses (comme par l'appât d'un "angle"), en partie par la violenc... [ Continuer la lecture ]
C'EST POURQUOI ILS SACRIFIENT À LEUR FILET ET BRÛLENT DE L'ENCENS
POUR LEUR DRAGUE - littéralement, il sacrifie au sien, etc. Tout ce
en quoi un homme a confiance est son dieu. Si un homme compte sur sa
fin par sa force, ou sa sagesse, ou sa prévoyance, ou sa richesse,
ses armées ou ses marines, ce... [ Continuer la lecture ]
VONT-ILS DONC VIDER LEUR FILET ET NE PAS ÉPARGNER CONTINUELLEMENT
POUR TUER LES NATIONS? - Le prophète, comme Isaïe Ésaïe 18:4, se
tient au tout dernier point, avant que la fureur et le désir de
l'ennemi ne se réalisent. Les gens, comme les poissons, étaient
rassemblés pour une proie; celui qui les... [ Continuer la lecture ]