Analyse du chapitre
Le sujet général de ce chapitre Hébreux 1 est le sacrifice que le
Christ a fait pour le péché et les conséquences qui découlent du
fait qu'il a fait une expiation suffisante. Au chapitre IX. l'apôtre
avait montré que les rites juifs étaient conçus pour être
temporaires et typiqu... [ Continuer la lecture ]
POUR LA LOI AYANT UNE OMBRE - Autrement dit, l'ensemble de
l'économie mosaïque était une ombre; car c'est ainsi que le mot
«loi» est souvent utilisé. Le mot «ombre» renvoie ici à une
ébauche de quoi que ce soit, une simple esquisse, comme un
charpentier dessine avec un morceau de craie, ou comme un... [ Continuer la lecture ]
CAR ALORS N'AURAIENT-ILS PAS CESSÉ D'ÊTRE OFFERTS? - Marge, "Ou ils
l'auraient fait." Le sens est le même. L'idée est que le fait même
qu'ils aient été répétés a montré qu'il y avait une certaine
carence en eux quant à la question de la purification de l'âme du
péché. S'ils avaient répondu à tous l... [ Continuer la lecture ]
MAIS DANS CES SACRIFICES, IL Y A À NOUVEAU UN SOUVENIR DES PÉCHÉS
CHAQUE ANNÉE - La référence ici est aux sacrifices faits le grand
jour de l'expiation. Cela s'est produit une fois par an. Bien sûr,
aussi souvent qu'un sacrifice était offert, c'était une
reconnaissance de culpabilité de la part de... [ Continuer la lecture ]
CAR IL N'EST PAS POSSIBLE QUE LE SANG DES TAUREAUX ET DES CHÈVRES
EMPORTE LES PÉCHÉS - Il s'agit ici des sacrifices qui ont été
faits le grand jour de la expiation, car ce jour-là, seul le sang des
taureaux et des chèvres était offert; voir les notes sur Hébreux
9:7. Paul veut dire ici, sans doute,... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI - Ce mot montre que l'apôtre veut soutenir ce qu'il avait
dit par une référence à l'Ancien Testament lui-même. Rien ne
pouvait être plus opposé aux opinions juives dominantes sur
l'efficacité du sacrifice que ce qu'il venait de dire. Il était donc
de la plus haute importance de défendre la... [ Continuer la lecture ]
DANS LES HOLOCAUSTES ET LES SACRIFICES POUR LE PÉCHÉ, TU N'AS EU
AUCUN PLAISIR - Ceci n'est pas cité littéralement dans le Psaume,
mais le sens est conservé. La lecture est: «l'holocauste et le
sacrifice pour le péché ne t'as pas demandé». La citation de
l'apôtre est tirée de la Septante, avec le c... [ Continuer la lecture ]
PUIS J'AI DIT: "Je suis le Messie." Paul applique cela directement à
Christ, montrant qu'il considérait le passage des Psaumes comme se
référant à lui comme l'orateur.
VOILÀ, JE VIENS - Viens au monde; Hébreux 10:5. Il n'est pas facile
de voir comment cela pourrait s'appliquer à David dans n'impor... [ Continuer la lecture ]
CI-DESSUS QUAND IL A DIT - C'est-à-dire le Messie. Le mot
«ci-dessus» se réfère ici à l'ancienne partie de la citation.
Autrement dit, «ayant dans la première partie de ce qui a été
cité dit que Dieu n'exigeait pas de sacrifices, dans la dernière
partie, il dit qu'il est venu faire la volonté de Di... [ Continuer la lecture ]
PUIS IL A DIT - Dans une autre partie du passage cité. Quand il
avait dit qu'aucune offrande que l'homme pourrait faire ne servirait,
alors il a dit qu'il viendrait lui-même.
IL EMPORTE LE PREMIER - Le mot «premier» se réfère ici aux
sacrifices et aux offrandes. Il les enlève; c'est-à-dire qu'il... [ Continuer la lecture ]
PAR QUI LE FERA - C'est-à-dire en obéissant à Dieu de la manière
spécifiée. C'est en vertu de son obéissance que nous sommes
sanctifiés. L'apôtre précise immédiatement ce qu'il veut dire, et
fournit la clé de tout son argument, quand il dit que c'était «par
l'offrande du corps de Jésus-Christ». Ce... [ Continuer la lecture ]
ET CHAQUE PRÊTRE TIENT SON MINISTÈRE QUOTIDIEN - C'est-à-dire que
cela se fait chaque jour. Cela ne signifie pas littéralement que
chaque prêtre se préoccupait quotidiennement d'offrir des
sacrifices, car ils se relayaient selon leurs cours, (notes sur Luc
1:5), mais que cela était fait chacun jour... [ Continuer la lecture ]
MAIS CET HOMME - Le Seigneur Jésus. Le mot «homme» n'est pas dans
l'original ici. Le grec est littéralement «mais ceci»; à savoir,
ce prêtre. L'apôtre ne précise pas ici s'il était un homme ou un
être d'un ordre supérieur. Il le mentionne simplement comme un
prêtre par opposition aux prêtres juifs.... [ Continuer la lecture ]
D'ATTENDRE DÉSORMAIS - Ou d'attendre. Il attend là jusqu'à ce que
cela s'accomplisse selon la promesse qui lui a été faite que toutes
choses seront soumises sous lui; voir les notes sur 1 Corinthiens
15:25.
JUSQU'À SES ENNEMIS - Il y a ici une allusion à Psaume 110:1, où
il est dit: «Le Seigneur d... [ Continuer la lecture ]
POUR PAR UNE OFFRANDE - En s'offrant une fois sur la croix. Le
prêtre juif offrait souvent ses sacrifices, mais ils ne servaient
toujours pas à éloigner le péché; le Sauveur a fait un sacrifice,
et c'était suffisant pour les péchés du monde.
IL S'EST PERFECTIONNÉ POUR TOUJOURS - Il a jeté les base... [ Continuer la lecture ]
DONT LE SAINT-ESPRIT EST UN TÉMOIN POUR NOUS - Autrement dit, le
Saint-Esprit est une preuve de la véracité de la position énoncée
ici - que la seule expiation a fait par le Rédempteur jette les bases
de la perfection éternelle de tous ceux qui sont sanctifiés. Le
témoignage du Saint-Esprit dont il... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT OÙ LA RÉMISSION DE CEUX-CI EST - La remise ou le pardon
des péchés; c'est-à-dire des péchés mentionnés dans le verset
précédent.
IL N'Y A PLUS D'OFFRANDE POUR LE PÉCHÉ - Si ces péchés sont
totalement effacés, il n'y a plus besoin de sacrifice pour expier
pour eux, pas plus qu'il n'y en... [ Continuer la lecture ]
AYANT DONC, FRÈRES - L'apôtre, dans ce verset, entre sur la partie
hortatoire de son épître, qui continue jusqu'à la fin de celle-ci.
Il s'était lancé dans un examen approfondi des systèmes juif et
chrétien; il avait comparé les Fondateurs des deux - Moïse et le
Fils de Dieu, et montré à quel point... [ Continuer la lecture ]
PAR UNE MANIÈRE NOUVELLE ET VIVANTE - Par une nouvelle méthode ou
manière. C'était un mode d'accès jusqu'alors inconnu. Il ne fait
aucun doute que beaucoup ont été sauvés avant la venue du
Rédempteur, mais la méthode par laquelle ils ont approché Dieu
était imparfaite et difficile. Le mot qui est r... [ Continuer la lecture ]
ET AVOIR UN SOUVERAIN SACRIFICATEUR SUR LA MAISON DE DIEU - Sur la
maison spirituelle de Dieu; c'est-à-dire l'église; comparez les
notes sur Hébreux 3:1. Sous la dispensation juive, il y avait un
grand souverain sacrificateur, et la même chose est vraie sous la
dispensation chrétienne. C'est ce que... [ Continuer la lecture ]
APPROCHONS-NOUS AVEC UN VRAI CŒUR - Dans la prière et la louange;
dans chaque acte de confiance et d'adoration. Un cœur sincère était
requis sous l'ancienne dispensation; il est toujours exigé des gens
lorsqu'ils s'approchent de Dieu pour l'adorer; voir Jean 4:23. Toute
forme de religion que Dieu a... [ Continuer la lecture ]
TENONS FERMEMENT LA PROFESSION DE NOTRE FOI SANS HÉSITER - Pour
garantir cela était l'un des principaux desseins de cette épître,
et par conséquent, l'apôtre en fait la publicité. fréquemment. Il
est évident que ceux qu'il écrivait souffraient de persécution
Hébreux 12, et qu'il y avait un grand da... [ Continuer la lecture ]
ET CONSIDÉRONS-NOUS LES UNS LES AUTRES - Considérons le bien-être
des autres au point de nous efforcer de les inciter à persévérer
dans la vie chrétienne. L'idée est que beaucoup pourrait être fait
pour assurer la persévérance et la fidélité, par une exhortation
mutuelle bienveillante. Ils ne devai... [ Continuer la lecture ]
NE PAS ABANDONNER L'ASSEMBLAGE DE NOUS-MÊMES - Autrement dit, à des
fins de culte public. Certains exposants ont compris le mot rendu ici
comme «rassemblement» - ἐπισυναγωγὴν episunagōgēn
- comme signifiant «la société des chrétiens», ou l'église; et
ils ont supposé que le but de l'apôtre était i... [ Continuer la lecture ]
CAR SI NOUS PÉCHONS VOLONTAIREMENT APRÈS AVOIR REÇU LA
CONNAISSANCE DE LA VÉRITÉ - Si, après nous être convertis et
devenir de vrais chrétiens, nous devons apostasier, il serait
impossible de être récupéré à nouveau, car il n'y aurait pas
d'autre sacrifice pour le péché; aucun moyen par lequel nous... [ Continuer la lecture ]
MAIS UNE CERTAINE RECHERCHE EFFRAYANTE DE JUGEMENT - Le mot "certain"
ici ne signifie pas "fixe, sûr, inévitable", comme semble le laisser
entendre notre traduction. Le grec est le même que «une attente
effrayante (τις tis)», etc. Ainsi, il est rendu par Tyndale.
L'idée est que s'il y avait apostas... [ Continuer la lecture ]
CELUI QUI MÉPRISAIT LA LOI DE MOÏSE - C'est-à-dire l'apostat de la
religion de Moïse. Cela ne veut pas dire que dans tous les cas, le
contrevenant à la loi de Moïse est mort sans pitié, mais seulement
là où les offenses étaient passibles de mort, et probablement
l'apôtre avait en particulier dans s... [ Continuer la lecture ]
DE COMBIEN DE PUNITION PLUS DOULOUREUSE, SUPPOSEZ QUE VOUS SOYEZ, IL
SERA JUGÉ DIGNE - Autrement dit, celui qui renonce au christianisme
doit être considéré comme méritant un l'homme qui a apostasié de
la religion juive, et s'il doit être ainsi considéré, il le sera -
car Dieu traitera chaque homme... [ Continuer la lecture ]
CAR NOUS CONNAISSONS CELUI QUI A DIT - Nous savons qui a dit cela -
Dieu. Ils le savaient parce que cela était enregistré dans leurs
propres livres sacrés.
LA VENGEANCE M'APPARTIENT ... - Cela se trouve dans Deutéronome
32:35; voyez-le expliqué dans les notes sur Romains 12:19. Il y est
cité pour... [ Continuer la lecture ]
C'EST UNE CHOSE EFFRAYANTE QUE DE TOMBER ENTRE LES MAINS DU DIEU
VIVANT - Il peut y avoir ici une allusion à la demande de David de
«tomber entre les mains du Seigneur et non entre les mains des hommes
», quand il lui fut soumis pour le péché de dénombrer le peuple,
qu'il choisisse sept ans de fami... [ Continuer la lecture ]
MAIS RAPPELEZ-VOUS LES JOURS ANCIENS - Il semblerait à partir de là
qu'au moment où l'apôtre a écrit cette épître, ils subissaient de
graves épreuves, dans lesquelles ils étaient en grand danger
d'apostasier de leur religion. Il est également manifeste qu'ils
avaient déjà subi une épreuve similaire... [ Continuer la lecture ]
EN PARTIE - Autrement dit, votre affliction a consisté en partie en
ceci. Le grec est «ceci» - spécifiant une sorte d'affliction qu'ils
étaient appelés à endurer.
TANDIS QUE VOUS DEVENIEZ UNE COLLECTION DE REGARDS - grec
θεατριζόμενοι theatrizomenoi - vous avez été fait un
spectacle public, comme... [ Continuer la lecture ]
CAR VOUS AVIEZ COMPASSION DE MOI DANS MES LIENS - Vous avez
sympathisé avec moi quand j'étais prisonnier, et envoyé à mon
secours. On ne sait pas à quel cas particulier d'emprisonnement
l'apôtre se réfère ici. Il est probable, cependant, que ce fut à
une certaine occasion quand il était prisonnier... [ Continuer la lecture ]
N'ABANDONNEZ DONC PAS VOTRE CONFIANCE - Grec "votre audace;" se
référant à leur espérance confiante en Dieu. Ils ne devaient pas
rejeter cela et devenir timides, découragés et découragés. Ils
devaient supporter virilement toutes leurs épreuves et maintenir une
adhésion inébranlable à Dieu et à sa c... [ Continuer la lecture ]
CAR VOUS AVEZ BESOIN DE PATIENCE - Ils souffraient alors, et dans
toutes les épreuves nous avons besoin de patience. Nous en avons
besoin parce qu'il y a en nous tant de disposition à se plaindre et
à se plaindre; parce que notre nature est susceptible de sombrer sous
les souffrances; et parce que... [ Continuer la lecture ]
POUR ENCORE UN PEU DE TEMPS - Il semble y avoir ici une allusion à
ce que le Sauveur lui-même a dit: «Encore un peu de temps, et vous
ne me verrez pas; et encore, un peu de temps et vous me verrez; Jean
16:16. Ou plus probablement, il peut s'agir de Habacuc 2:3. «Car la
vision est encore pour un te... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, LE JUSTE VIVRA PAR LA FOI - Ceci est une partie de la
citation de Habacuc Habacuc 2:3, qui a probablement commencé dans le
verset précédent; voir le passage entièrement expliqué dans les
notes sur Romains 1:17. Le sens dans le rapport dans lequel il se
trouve ici, conformément au sens d... [ Continuer la lecture ]
MAIS NOUS N'EN FAISONS PAS PARTIE ... - Nous qui sommes de vrais
chrétiens n'appartenons pas à une telle classe. En cela, l'apôtre
exprime la conviction la plus complète qu'aucun de ceux à qui il a
écrit n'apostasierait. Le cas qu'il avait décrit n'était qu'un cas
supposable, et non un cas qui, sel... [ Continuer la lecture ]