LES PASTEURS - bergers, i. e., les dirigeants civils Jérémie 2:8.
LES BREBIS DE MON PÂTURAGE - littéralement, de mon pâturage, la
brebis dont je suis berger. Le peuple n'appartient pas aux dirigeants
mais à Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Ils les avaient d'abord dispersés spirituellement en les conduisant
à l'idolâtrie; et deuxièmement, beaucoup avaient été
littéralement emmenés en Égypte avec Jehoahaz, beaucoup à
l'époque de Jehoiakim y avaient fui, tandis que d'autres étaient
tombés chez les Chaldéens: et finalement le meilleur du... [ Continuer la lecture ]
S'il n'y a pas de promesse de restauration pour les rois, il y en a
pour le peuple (voir Jérémie 4:27), parce qu'ils avaient été
égarés par leurs dirigeants.
LES ONT CHASSÉS - Les mauvais bergers ont conduit le peuple à
l'exil en le conduisant au péché: et Dieu en infligeant une
punition.
LEURS... [ Continuer la lecture ]
BERGERS - Des hommes comme Esdras, Néhémie et les Maccabées,
élevés spécialement par Dieu. C'est une révocation de la promesse
faite à David 2 Samuel 7:12 en ce qui concerne le trône terrestre.
ILS N'AURONT PLUS PEUR ... - L'effet d'un bon gouvernement sera la
sécurité générale.
ILS NE DOIVENT... [ Continuer la lecture ]
Même avec la royauté temporelle abolie, les miséricordes de David
sont toujours sûres.
UNE BRANCHE JUSTE - Ou, pousse, germe (voir la note Ésaïe 4:2). Le
germe est celui dans lequel la racine jaillit et grandit, et qui, si
elle est détruite, fait périr aussi la racine.
ET UN ROI RÉGNERA ... - Pl... [ Continuer la lecture ]
C'EST SON NOM PAR LEQUEL IL SERA APPELÉ - Depuis la lointaine
antiquité, la personne dont il est question ici a été comprise
comme étant "le germe juste", et cela seul est en conforme à la
grammaire et au sens. Néanmoins, parce que Jérémie Jérémie 33:15
applique le nom aussi à Jérusalem, certains l... [ Continuer la lecture ]
À CAUSE DES PROPHÈTES - Plutôt, concernant «les prophètes». Ces
mots devraient venir en premier, comme étant le titre de cette partie
de la prophétie Jérémie 23:9-4.... [ Continuer la lecture ]
À CAUSE DE JURONS - Plutôt à cause de la malédiction dénoncée
contre le péché Jérémie 11:3. Le deuil fait probablement
référence à la sécheresse Jérémie 12:4.
LES ENDROITS AGRÉABLES - " Pâturages."
LEUR PARCOURS - Leur mode de vie.
LEUR FORCE N'EST PAS JUSTE - " Leur héroïsme," ce dont ils se... [ Continuer la lecture ]
CAR LE PROPHÈTE ET LE PRÊTRE SONT PROFANES - Alors que par leur
office ils sont consacrés à Dieu, ils se sont rendus communs et
impies par leurs péchés. Voir la note Jérémie 3:9.
OUI, DANS MA MAISON - Cela peut faire référence à des péchés
tels que ceux des fils d'Eli 1 Samuel 2:22 , ou qu'ils av... [ Continuer la lecture ]
Chaque mot dénote la certitude de leur chute. «Leur chemin est comme
des endroits glissants dans l'obscurité:» et sur ce chemin «ils
sont poussés par la violence». Les circonstances extérieures aident
à inciter à ruiner ceux qui choisissent la voie du vice.... [ Continuer la lecture ]
ET J'AI VU DE LA FOLIE ... - Plutôt, "J'ai aussi vu." Le prophète
oppose les prophètes de Samarie à ceux de Jérusalem. Dans la
conduite de l'ancien, Dieu voyait la folie (littéralement ce qui est
insipide, comme non salé). C'était stupide de prophétiser par Baal,
une idole.
EN BAAL - i. e., au no... [ Continuer la lecture ]
Plutôt, «mais dans les prophètes de Jérusalem», etc. Leur
conduite est plus fortement condamnée que celle des prêtres Baal.
ILS RENFORCENT ... - D'abord en négligeant d'avertir et de
réprimander les pécheurs: d'autre part par l'influence directe de
leur mauvais exemple.
ILS SONT TOUS - Ils sont... [ Continuer la lecture ]
PROFANENESS - Profanation.... [ Continuer la lecture ]
Comment les gens devaient-ils connaître les faux prophètes du vrai?
Les premiers apportent un message qui remplit d'espoirs vains, ou
«expriment une vision» de leur propre invention.... [ Continuer la lecture ]
STILL - " Continuellement." Ce verset donne le test principal par
lequel le faux prophète doit être détecté, à savoir que ses
prédictions violent les lois de la morale.... [ Continuer la lecture ]
Le prophète applique maintenant ce test aux circonstances de
l'époque. Un tourbillon s'est déjà produit Jérémie 23:19. Si ces
faux prophètes s'étaient tenus dans le «Conseil» secret de Dieu
(donc dans Jérémie 23:22), ils comme Jérémie auraient travaillé
pour éviter le danger en détournant les hommes... [ Continuer la lecture ]
Plutôt, «Voici, la tempête de Yahvé, même la colère ardente est
sortie et un tourbillon éclatera sur la tête des méchants.»... [ Continuer la lecture ]
LES DERNIERS JOURS - Le développement correct et final de tout
événement ou série d'événements. Ainsi, l'expression est
utilisée de la dispensation chrétienne comme le plein développement
de l'Église juive. Ici, cela signifie la destruction de Jérusalem,
à la suite des péchés des Juifs.
CONSIDÉRE... [ Continuer la lecture ]
RAN - i. e., se hâta de prendre sur eux les responsabilités de
l'office prophétique.... [ Continuer la lecture ]
ILS AURAIENT DÛ LES TRANSFORMER ... - L'œuvre du vrai prophète,
qui consiste à faire passer les hommes du mal au bien.... [ Continuer la lecture ]
À PORTÉE DE MAIN - Ou, à proximité. Un appel à l'omnipotence de
Dieu pour démontrer la méchanceté des prophètes. Son pouvoir n'est
pas limité, de sorte qu'Il ne peut remarquer que des choses proches
de Lui, mais il est universel.... [ Continuer la lecture ]
Dans Deutéronome 13:1 "un rêveur de rêves" est utilisé dans un
mauvais sens, et avec raison. Dieu communiquant sa volonté par des
rêves était une chose trop facile à contrefaire pour ne pas être
mal utilisée.... [ Continuer la lecture ]
Certains traduisent: «Combien de temps? Est-ce dans le cœur des
prophètes qui prophétisent le mensonge et prophétisent la tromperie
de leur cœur - ont-ils l'intention de faire oublier Mon nom à mon
peuple par leurs rêves qu'ils se disent les uns aux autres?... [ Continuer la lecture ]
À SON VOISIN - i. e., les uns aux autres, aux gens autour de lui, à
quiconque.
COMME LEURS PÈRES ... - Plutôt, "comme leurs pères ont oublié Mon
nom par Baal." La superstition qui attache de l’importance aux
rêves garde Dieu aussi complètement hors de l’esprit des hommes
que l’idolâtrie absolue.... [ Continuer la lecture ]
UN RÊVE ... FIDÈLEMENT - Plutôt, comme "un rêve" ... comme
vérité. Le rêve n’est qu’un rêve et doit être dit comme tel,
mais la parole de Dieu doit être prononcée comme une vérité
certaine et absolue.
Les rêves sont la balle, sans valeur, sans rien en eux; le blé, le
grain pur après avoir été nett... [ Continuer la lecture ]
COMME UN FEU - La parole de Dieu est le grand purificateur qui
détruit tout ce qui est faux et aves, seulement le métal véritable.
Comparez Hébreux 4:12.
COMME UN MARTEAU ... - La parole de Dieu réveille et renforce la
conscience et écrase dans le cœur tout ce qui est mal.... [ Continuer la lecture ]
Jérémie donne successivement les principales caractéristiques de
l'enseignement des faux prophètes. Le premier est qu'ils volent les
paroles de Dieu les uns aux autres. N'ayant aucun message de Dieu, ils
essaient d'imiter les vrais prophètes.... [ Continuer la lecture ]
QUI UTILISENT LEURS LANGUES - littéralement, qui prennent leurs
langues. Leur deuxième caractéristique. Ils n'ont aucun message de
Dieu, mais ils prennent leur langue, leur seul instrument, et disent,
dit-il, en utilisant la formule solennelle par laquelle Yahvé affirme
la vérité de ses paroles. De... [ Continuer la lecture ]
La troisième caractéristique. Voir Jérémie 23:25.
LÉGÈRETÉ - Vain, vide, parlez.... [ Continuer la lecture ]
FARDEAU - Voici une prophétie, soit
(1) comme étant quelque chose de lourd: ou
(2) un quelque chose dit à haute voix.
Ésaïe a introduit le mot dans un usage général: Jérémie ne l'a
jamais utilisé, bien que ses prédictions étaient toutes d'un mal
imminent. Les faux prophètes, cependant, l’appliqu... [ Continuer la lecture ]
Les mots appropriés pour la prophétie. Elle doit être appelée une
réponse lorsque le peuple est venu interroger Yahvé, mais sa parole,
lorsqu'elle est envoyée, n'a pas été sollicitée.... [ Continuer la lecture ]
LA PAROLE DE CHAQUE HOMME ... - Au contraire, le fardeau de chaque
homme sera sa parole; je. e., son utilisation moqueuse du mot
«fardeau» l’alourdira et l’écrasera.
PERVERTI - i. e., mis dans une lumière ridicule.... [ Continuer la lecture ]
DEPUIS - Ou, mais si vous dites.... [ Continuer la lecture ]
Traduisez: «C'est pourquoi, voici, je vous prendrai même (ou vous
chargerai), et je vous jetterai, vous et la ville que je vous ai
donnée, à vous et à vos pères, hors de ma présence.... [ Continuer la lecture ]