C'est immédiatement après la bataille de Karkemish (605 av.J.-C.)
entre l'Égypte et Babylone, et probablement avant l'apparition de
Nabuchodonosor et de son armée victorieuse en Palestine, que
Jérémie a prononcé cette prophétie Jérémie 25, oralement
peut-être d'abord au peuple, mais peu de temps apr... [ Continuer la lecture ]
LA QUATRIÈME ANNÉE - Voir la note Daniel 1:1. Cette invasion de la
Judée, dans laquelle Daniel fut emmené captif à Babylone, était
selon la date des années la quatrième, mais selon le temps réel la
troisième année du roi juif. Nebucadnetsar n'était pas encore
pleinement roi, mais associé à son père... [ Continuer la lecture ]
LA TROISIÈME ET VINGTIÈME ANNÉE - i. e., dix-neuf sous Josias, et
quatre sous Jojakim. Cette prophétie se divise en trois parties,
(1) le jugement de Juda Jérémie 25:3 et la condamnation de Babylone
Jérémie 25:12;
(2) la coupe à vin de la fureur Jérémie 25:15;
(3) le jugement du monde Jérémie 25... [ Continuer la lecture ]
TURN YE - i. e., repentez-vous; le grand appel de Dieu à l'humanité
à tout moment (Luc 24:47; Actes 2:38; comparer Matthieu 3:2).... [ Continuer la lecture ]
Le terme familles est probablement utilisé ici pour désigner
l'empire répandu de Nabuchodonosor.
MON SERVITEUR - Ce titre, si remarquable dans l'Ancien Testament que
l'épithète spéciale, d'abord de Moïse, puis du Messie, est donné
trois fois à Nabuchodonosor, et marque la grandeur de la commission... [ Continuer la lecture ]
PRENEZ-LEUR ... LE SON DES MEULES ET LA LUMIÈRE DE LA BOUGIE - (ou,
lampe). Pour désigner toute la cessation de la vie domestique. L'un
était le signe de la préparation du repas quotidien, l'autre du
rassemblement de la famille après les travaux de la journée.... [ Continuer la lecture ]
SOIXANTE-DIX ANS - La durée de l'empire babylonien était vraiment
un peu courte de cette période. Mais les 70 ans sont généralement
calculés jusqu'au moment où les Juifs ont été autorisés à
retourner dans leur pays (comparer Jérémie 29:1).... [ Continuer la lecture ]
DÉSOLATIONS PERPÉTUELLES - Les ruines de Babylone forment son seul
mémorial durable.... [ Continuer la lecture ]
La Septante place un point après «livre» et prend le reste comme
titre «ce que Jérémie a prophétisé contre les nations», série
qui suit immédiatement. Dans le texte massorétique, cette série est
reportée à la fin Jér. 46–49, et avec Jér. 50–51, forme une
série entière. D'autres raisons rendent proba... [ Continuer la lecture ]
SE SERVIR D'EUX AUSSI - i. e., imposera le travail forcé aux
Chaldéens, et les réduira également en servitude.... [ Continuer la lecture ]
SAITH - Ou, a dit. Cette prophétie - placée par la Septante après
ceux contre les nations - constitue une déclaration impressionnante
de la manière dont le nouveau royaume de Babylone devait exécuter la
colère de Yahweh sur les nations lointaines et proches.... [ Continuer la lecture ]
ÊTRE DÉPLACÉ - Plutôt, décaler.... [ Continuer la lecture ]
PUIS J'AI PRIS LA COUPE - Ne pas offrir réellement la coupe de vin -
Les Saintes Écritures ont beaucoup souffert de cette manière
matérialiste de l'expliquer: mais proclamant publiquement cette
prophétie à Jérusalem , comme point central des relations de Dieu
avec les hommes, et le laissant pour tr... [ Continuer la lecture ]
TEL QU'IL EST AUJOURD'HUI - Mots omis par la Septante, et
probablement ajoutés par Jérémie après le meurtre de Gedaliah
avait achevé la ruine du pays.... [ Continuer la lecture ]
L'arrangement est remarquable. Jérémie commence par le sud,
l'Égypte; ensuite Uz au sud-est, et la Philistie au sud-ouest;
ensuite, Edom, Moab et Ammon à l'est, Tyr et Sidon, et les îles de
la Méditerranée à l'ouest; ensuite, en Extrême-Orient, diverses
nations arabes, puis au nord vers Media et Ela... [ Continuer la lecture ]
LE PEUPLE MÊLÉ - Soit des auxiliaires; ou plutôt une partie
constitutive du peuple égyptien, qui n'était pas de sang pur.
AZZAH - i. e., Gaza.
LE RESTE D'ASHDOD - Une phrase que nul autre qu'un écrivain
contemporain n'aurait pu utiliser. Psammetichus, après un siège de
29 ans, avait capturé et... [ Continuer la lecture ]
LES ÎLES - Expliquées à juste titre dans la marge; il fait
probablement référence ici à Chypre.... [ Continuer la lecture ]
DEDAN - Voir la note Ésaïe 21:13.
BUZ - Voir la note Job 32:2.
TOUT CE QUI EST ... - Voir la note de référence marginale.... [ Continuer la lecture ]
ARABIE - Cette partie qui bordait la Palestine et était habitée
principalement par des Ismaélites.
LE PEUPLE MÊLÉ - Comparez la note Jérémie 25:2. En Arabie, il
semble y avoir eu de nombreuses tribus d'origine Cushite, qui, par
alliance avec d'autres tribus, étaient devenues de sang mêlé.... [ Continuer la lecture ]
ZIMRI - Probablement un quartier entre l'Arabie et la Perse. «Elam»
est mis dans l'Écriture pour toute la Perse.... [ Continuer la lecture ]
TOUS LES ROYAUMES DU MONDE ... - Conformément à l'usage de la
Sainte Écriture, cette universalité est limitée. C'est moral et non
géographique.
SHESHACH - Jérôme dit que c'est le nom de Babel écrit en chiffre,
les lettres étant transposées. Un autre exemple se produit dans
Jérémie 51:1, où les mo... [ Continuer la lecture ]
Les métaphores dénotent l'impuissance à laquelle les nations sont
réduites en buvant la coupe de vin de la fureur Jérémie 25:15.... [ Continuer la lecture ]
Yahvé est ressuscité comme un lion de son caché, et à son
rugissement le monde entier est rempli de terreur et de confusion.
SUR SON HABITATION - Contre Son pâturage; je. e., Judée. Yahvé
sort comme le lion pour détruire les brebis terrifiées dans le
cercle des tentes.
UN CRI - Le cri vintage, i... [ Continuer la lecture ]
UN BRUIT - Le piétinement d'une armée en mouvement. Comparez Amos
2:2.
UNE CONTROVERSE - i. e., une action en justice.
PLAIDERA - Ou tiendra le jugement. En tant que juge, il livre les
méchants à l'épée.... [ Continuer la lecture ]
UN GRAND TOURBILLON - Ou, tempête.
LES CÔTES DE LA TERRE - Voir la note Jérémie 6:22. L'orage vu
d'abord au bord de l'horizon couvre le ciel et voyage de nation en
nation dans son cours destructeur.... [ Continuer la lecture ]
LAMENTED - Voir la référence marginale et Jérémie 8:2.... [ Continuer la lecture ]
PRINCIPAL DU TROUPEAU - i. e., nobles.
SE VAUTRER DANS LES CENDRES - Au contraire, roulez-vous par terre.
POUR ... - Lire; «Car vos jours pour avoir été massacré sont
accomplis, et je vous disperserai» (ou, (vous mettre en pièces).
TOMBEZ COMME UN VAISSEAU AGRÉABLE - La comparaison suggère l'... [ Continuer la lecture ]
LES HABITATIONS PAISIBLES - Les pâturages de paix, les champs
paisibles où les troupeaux vivaient dernièrement en sécurité. Voir
la note Jérémie 25:3.... [ Continuer la lecture ]
Yahvé s'est levé comme un lion qui quitte son secret, avide de
proie, afin d'exécuter le jugement sur les méchants.... [ Continuer la lecture ]