QUE PHARAON - Pharaon-Necho, bien que vaincu à Karkemish, était
probablement en mesure de s'emparer de Gaza lors de sa retraite, alors
que la possession d'une forteresse aussi forte serait évidemment
très utile à lui d'empêcher l'entrée des Chaldéens victorieux en
Égypte.... [ Continuer la lecture ]
LES EAUX MONTENT - Une métaphore de la constitution d'une armée
(comparez les références marginales).
HORS DU NORD - L'armée chaldéenne doit traverser l'Euphrate à
Karkemish.
UNE INONDATION DÉBORDANTE - Ou, "torrent". Pour comprendre les
métaphores de la Bible, nous devons garder à l'esprit les... [ Continuer la lecture ]
SES CHEVAUX PUISSANTS - Chevaux de guerre, chargeurs.
LA PRÉCIPITATION DE SES CHARS - Plutôt, le cliquetis, le bruit de
fracas qu'ils font en avançant.
POUR LA FAIBLESSE DES MAINS - Les Philistins fuient dans une telle
panique qu'un père ne se retournait même pas pour voir si ses fils
effectuai... [ Continuer la lecture ]
À CAUSE DU JOUR QUI VIENT GÂTER - " Parce que" le jour est venu
"pour dévaster."
Les Philistins sont appelés les derniers assistants de Tyre
(c'est-à-dire le dernier), parce que tous ceux qui auraient pu
l'aider ont déjà succombé au pouvoir chaldéen. Le jugement sur la
Philistie était en rapport a... [ Continuer la lecture ]
CALVITIE - Deuil extrême (voir Jérémie 16:6).
EST COUPÉ - Les autres rendent, est sans voix à cause du chagrin.
AVEC LE RESTE DE LEUR VALLÉE - D'autres, ô reste de leur vallée,
combien de temps te couperas-tu? Leur vallée est celle de Gaza et
d'Ashkelon, la plaine basse, généralement appelée la... [ Continuer la lecture ]