Jérémie 47:5

Calvitie - Deuil extrême (voir Jérémie 16:6).

Est coupé - Les autres rendent, est sans voix à cause du chagrin.

Avec le reste de leur vallée - D'autres, ô reste de leur vallée, combien de temps te couperas-tu? Leur vallée est celle de Gaza et d'Ashkelon, la plaine basse, généralement appelée la Shefelah, qui formait le territoire des Philistins. La lecture de la Septante est remarquable: «le reste des Anakim», ce qui signifierait probablement Gath, la patrie des géants 1 Samuel 17:4.

Jérémie 47:6. Ou, hélas! Épée de Yahvé, combien de temps ne te reposeras-tu pas? Pour la réponse, voir Jérémie 47:7.