Jérémie 6:23

Lance - Correctement, un javelot pour lancer sur l'ennemi (voir 1 Samuel 17:6 note): une arme ordinaire des Babyloniens.

Cruel - impitoyable, inhumain. Dans les monuments assyriens, les guerriers mettent à mort les vaincus; des rangées de victimes empalées pendent autour des murs des villes assiégées; et les hommes se rassemblent en tas de mains coupées des vaincus.

Chevaux, mis en tableau - Un point doit être mis après les chevaux. Elle - toute l'armée, et pas seulement la cavalerie - est «mise en rang».

En tant qu'hommes pour la guerre contre toi - Plutôt, en tant que guerrier pour la bataille «contre toi».