Commentaire Biblique par Albert Barnes
Job 21:7
Pourquoi les méchants vivent-ils? - Job en vient maintenant à la conception principale de son argumentation dans ce chapitre, pour montrer que c'est un fait, que les méchants ont souvent une grande prospérité; qu'ils ne sont pas traités dans cette vie selon leur caractère; et que ce n'est pas un fait que des hommes d'une méchanceté éminente, comme ses amis le soutenaient, rencontreraient, dans cette vie, des souffrances proportionnées. Il dit que le fait est qu'ils jouissent d'une grande prospérité; qu'ils vivent jusqu'à un grand âge; et qu'ils sont entourés du confort de la vie à un degré éminent. La signification est: «Si vous êtes certain que les méchants sont traités selon leur caractère dans cette vie - cette grande méchanceté est suivie de grands jugements, comment expliquer qu'ils vivent, vieillissent et sont puissants en Puissance?" Job suppose qu'il en est ainsi et continue à argumenter comme si cela était incontestable. Il est remarquable que le fait n'ait pas été annoncé à une période antérieure du débat. Cela aurait beaucoup aidé à régler la controverse. La «question»: «Pourquoi les méchants vivent-ils?» est toujours d'une grande importance, et il est naturel de se demander, mais auquel il n'est même pas toujours facile de répondre. «Certains» points sont clairs et peuvent être facilement suggérés. Ils sont comme ceux-ci - Ils vivent
(1) pour montrer la patience et la longue souffrance de Dieu;
(2) fournir une illustration complète du caractère du cœur humain;
(3) leur donner un espace suffisant pour la repentance, afin qu'il n'y ait pas l'apparence d'un motif de plainte quand ils sont appelés devant Dieu et sont condamnés;
(4) parce que Dieu entend faire de certains d'entre eux les monuments de sa miséricorde, et montrer plus pleinement les richesses de sa grâce dans leur conversion, comme il l'a fait dans le cas de Paul, Augustin, John Bunyan et John Newton;
(5) ils peuvent être conservés pour être les instruments de son exécution d'un objectif important par eux, comme ce fut le cas avec Pharaon, Sennachérib et Nebucadnetsar; ou,
(6) il les garde, afin que les grands intérêts de la société puissent être exercés; que les affaires du monde commercial et politique puissent être transmises par leur habileté et leur talent.
Pour certains de ces objectifs, ou pour tous ces objectifs, il se peut que les méchants soient gardés dans le pays des vivants et soient favorisés par une grande prospérité extérieure, tandis que de nombreux chrétiens sont opprimés, affligés et réduits en poussière. Du «fait», il ne peut y avoir aucun doute; des «raisons» de ce fait, il y aura un développement plus complet dans le monde futur qu'il ne peut y en avoir maintenant.
Devenir vieux - Les amis de Job avaient soutenu que les méchants seraient coupés. Job, en revanche, affirme qu'ils vivent jusqu'à la vieillesse. Le «fait» est que beaucoup de méchants sont retranchés pour leurs péchés au début de leur vie, mais que certains vivent jusqu'à un âge extrême. L'argument de Job est fondé sur le fait que «n'importe qui» doit vivre jusqu'à la vieillesse, car, selon les principes de ses amis, «tous» ont été traités dans cette vie selon leur caractère.
Oui, sont puissants en puissance - Ou plutôt "en richesse" - חיל chayı̂l. Jérôme, «Sont réconfortés dans la richesse» - ”confortatique divitiis.” Ainsi la Septante, ἐν πλούτῳ en ploutō. L'idée est qu'ils deviennent très riches.