Job 26:11

Les piliers du Ciel tremblent - C'est-à-dire les montagnes qui semblent porter les cieux. Donc, parmi les anciens. Le mont Atlas était représenté comme l'un des piliers du ciel. Virgil parle d '«Atlas dont le dos musclé soutient le ciel». Et Hésiode, ver. 785, avance la même notion:

«Atlas, une si dure nécessité ordonne,

Grand, la lourde voûte d'étoiles soutient

Non loin des Hespérides il se tient,

Ni de la charge ne rétracte sa tête ou ses mains.

Le mot «réprimande» dans ce verset fait référence à la langue de Dieu, comme si elle était prononcée avec colère pour réprimander les montagnes ou la terre. Peut-être s'agit-il du tonnerre, des tempêtes et des vents, qui semblent être la voix de Dieu; comparer Psaume 29:3. Des descriptions similaires de la majesté et de la gloire de Dieu abondent dans les Écritures, où il parle à la terre, aux montagnes, aux collines et ils tremblent. Ainsi, dans Psaume 104:32;

Il regarde la terre et elle tremble;

Il touche les collines et elles fument.

Donc, dans Habacuc 3:1:

Les montagnes t'ont vu et elles ont tremblé;

Le débordement de l'eau passa;

Le profond fit entendre sa voix et leva les mains en haut.

Ainsi, dans Nahum 1:5, "Les montagnes tremblent contre lui, et les collines fondent, et la terre est brûlée en sa présence."