TÂCHE POURSUIVIE - Marge, comme en hébreu «ajoutée pour
reprendre». Il s'était probablement arrêté pour que Zophar
réponde, mais comme il ne disait rien, il reprenait maintenant son
argument.
SA PARABOLE - Une parabole dénote proprement une comparaison d'une
chose avec une autre, ou une fable ou u... [ Continuer la lecture ]
COMME DIEU VIT - Une forme d'ajournement solennel ou un serment du
Dieu vivant. «Aussi certainement que Dieu vit.» C'est la forme par
laquelle Dieu lui-même jure souvent; voir Ézéchiel 14:16;
Ézéchiel 33:11, et est souvent utilisé par d'autres; 1Sa 20: 3 ; 1
Samuel 25:26.
QUI A ENLEVÉ MON JUGEMENT... [ Continuer la lecture ]
ET L'ESPRIT DE DIEU EST DANS MES NARINES - Tant que je vis. L
'«esprit de Dieu» signifie ici le souffle que Dieu a insufflé à
l'homme lorsqu'il l'a créé, Genèse 2:7. Il semblerait probable
qu'il y ait eu ici une allusion à ce fait par le langage, et que la
connaissance de la manière dont l'homme a... [ Continuer la lecture ]
MES LÈVRES NE PARLERONT PAS DE MÉCHANCETÉ - Cette profession
solennelle faite sous serment aurait pu faire quelque chose pour
dissiper les soupçons de ses amis à son égard et montrer qu’ils
s'était trompé dans son caractère. C'est une assurance solennelle
qu'il n'avait pas l'intention de défendre l... [ Continuer la lecture ]
DIEU NOUS EN PRÉSERVE - לי חלילה châlı̂ylâh lı̂y.
"Loin de moi." Littéralement, "Profane que ce soit pour moi;"
c'est-à-dire que je devrais le considérer comme impie et profane; Je
ne peux pas le faire.
QUE JE DEVRAIS VOUS JUSTIFIER - Que je devrais admettre la justesse
de vos positions et que... [ Continuer la lecture ]
JE TIENS FERMEMENT À MA DROITURE - Je garde la conscience
d'intégrité et de droiture. Je ne peux pas, je ne veux pas m'en
séparer. Job avait perdu ses biens, sa santé et son confort
domestique, mais il avait dans tout cela une consolation - il se
sentait sincère. Il avait été soumis à la calamité d... [ Continuer la lecture ]
QUE MON ENNEMI SOIT COMME LE MÉCHANT - On dit probablement qu'il
pourrait montrer qu'il n'était pas dans son intention de justifier le
méchant, et que dans tout ce qu'il avait dit qu'il ne faisait pas
partie de son but d'exprimer son approbation de leur cours. Ses amis
l'avaient accusé de cela; mai... [ Continuer la lecture ]
CAR QUEL EST L'ESPOIR DE L'HYPOCRITE? - Le même sentiment que Job
avance ici avait été exprimé par Bildad; voyez-le expliqué dans
les notes à Job 8:13 suivant Il avait également été exprimé de
manière similaire par Zophar (voir les notes sur Job 20:5, et avait
été beaucoup insisté dans leurs argume... [ Continuer la lecture ]
DIEU ENTENDRA-T-IL SON CRI LORSQUE LE TROUBLE ARRIVERA SUR LUI? -
Coverdale a rendu ce Job 27:8 de manière à avoir un excellent sens,
mais pas strictement en accord avec l'original. «Quel espoir a
l’hypocrite alors qu’il a un grand bien, et que Dieu lui donne la
richesse selon le désir de son cœur?... [ Continuer la lecture ]
SE RÉJOUIRA-T-IL DU TOUT-PUISSANT? - Un homme vraiment pieux se
réjouira dans le Tout-Puissant. Son bonheur suprême se trouvera en
Dieu. Il prend plaisir à contempler son existence, ses perfections,
sa loi et son gouvernement. Coverdale rend ceci: «At-il un tel
plaisir et un tel plaisir dans le Tou... [ Continuer la lecture ]
JE VAIS VOUS ENSEIGNER PAR LA MAIN DE DIEU - Marge, "ou, être
dedans." Coverdale, «Au nom de Dieu». Donc Tindal, Noyes,
"Concernant la main de Dieu." Bien, "Concernant les relations de
Dieu." La Chaldée le rend אלהא בנביאת - "Par la prophétie
de Dieu." Luther, "Je t'enseignerai par la main de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
VOICI, VOUS L'AVEZ TOUS VU VOUS-MÊMES - Vous avez eu l'occasion de
retracer les preuves de la sagesse de Dieu dans ses œuvres.
POURQUOI ALORS ÊTES-VOUS DONC TOTALEMENT VAIN - Pourquoi est-ce que
vous maintenez de telles opinions - que vous ne manifestez plus aucune
connaissance de son gouvernement... [ Continuer la lecture ]
C'EST LA PART D'UN HOMME MÉCHANT AVEC DIEU - Il y a eu une grande
diversité de points de vue en ce qui concerne le reste de ce
chapitre. La difficulté est que Job semble ici énoncer les mêmes
choses qui avaient été soutenues par ses amis et contre lesquelles
il avait toujours combattu. Cette diffic... [ Continuer la lecture ]
SI SES ENFANTS SONT MULTIPLIÉS, C'EST POUR L'ÉPÉE - Autrement dit,
ils seront tués à la guerre. Les premières calamités dont il est
dit ici que surviendraient un homme, concernent sa famille Job 27:14;
les suivants sont ceux qui viendraient sur lui-même, Job 27:19. Tous
les sentiments ici exprimés... [ Continuer la lecture ]
CEUX QUI RESTENT DE LUI - Ceux qui lui survivent.
SERA ENTERRÉ DANS LA MORT - Hébreu "sera enterré PAR la mort"
(במות bamâveth), que est. «La mort sera le fossoyeur» - ou ils
n'auront aucun ami pour les enterrer; ils ne seront pas enterrés.
L'idée est très poétique et l'expression est très tendre... [ Continuer la lecture ]
BIEN QU'IL AMASSE DE L'ARGENT COMME DE LA POUSSIÈRE - Autrement dit,
en grande quantité - autant que de la poussière; compare 1 Rois
10:27, "Et le roi fit de l'argent à Jérusalem comme des pierres."
ET PRÉPARER LES VÊTEMENTS - La richesse orientale consistait en
grande partie en des changements de... [ Continuer la lecture ]
LE JUSTE DOIT LE METTRE - Le juste doit le porter. Il passera des
mains de celui qui l'a préparé, entre les mains des autres. Le sens
est que les méchants, bien qu'ils deviennent riches, ne vivraient pas
pour profiter de leurs gains mal acquis. Ces deux versets contiennent
une belle illustration de... [ Continuer la lecture ]
IL CONSTRUIT SA MAISON COMME UN PAPILLON DE NUIT - La maison que le
papillon construit est le léger tissu qu'il fait pour sa propre
habitation dans le vêtement qu'il consomme. Sur ce verset, comparez
Job 8:14. Le logement du papillon de nuit est composé des matériaux
du vêtement dont il se nourrit,... [ Continuer la lecture ]
L'HOMME RICHE - C'est-à-dire l'homme riche qui est méchant.
DOIT SE COUCHER - Doit mourir - car ainsi la connexion l'exige.
MAIS IL NE SERA PAS RASSEMBLÉ - Dans un enterrement honorable. Les
tués au combat sont rassemblés pour l'enterrement; mais il ne sera
pas enterré. Les expressions «être ras... [ Continuer la lecture ]
TERREURS - SAISISSEZ-LE COMME DES EAUX - C'est-à-dire aussi
soudainement et violemment que des inondations en colère; comparez
les notes à Job 18:14.
UNE TEMPÊTE LE VOLE - Il est soudainement coupé par la colère de
Dieu. Une tempête vient sur lui aussi inopinément qu'un voleur ou un
voleur arrive... [ Continuer la lecture ]
LE VENT D'EST L'EMPORTE - Il est emporté comme par la violence d'une
tempête. Les tempêtes violentes sont représentées dans ce livre
comme venant de l'Est; comparez les notes à Job 15:2. Les anciens
croyaient que les gens pouvaient être emportés par une tempête ou
un tourbillon; comparer Ésaïe 41:1... [ Continuer la lecture ]
CAR DIEU JETTERA SUR LUI - Autrement dit, Dieu apportera des
calamités sur lui, ou jettera ses foudres sur lui, et ne le plaindra
pas.
IL VOUDRAIT FUIR - Il échapperait volontiers à la colère de Dieu,
mais il est incapable de le faire.... [ Continuer la lecture ]
LES HOMMES LUI TAPERONT DES MAINS - Autrement dit, ils combineront
pour le chasser du monde et se réjouiront quand il sera parti. Le
même sentiment a également été exprimé par Bildad, Job 18:18:
«Il sera chassé de la lumière dans les ténèbres,
Et chassé du monde.
Il ne fait aucun doute, je pense,... [ Continuer la lecture ]