Job 5:12

Il déçoit les artifices des rusés - Il les déjoue dans leurs projets, ou rend leurs plans vains. Cela aussi était le résultat d'une observation attentive de la part d'Eliphaz. Il avait vu des exemples où les plans de gens rusés, créatifs et astucieux avaient été vaincus, et où le simple avait été prospéré et honoré. De tels cas l'ont amené à croire que Dieu était l'ami de la vertu et méritait une entière confiance.

Pour que leurs mains - Pour qu'ils. Les mains sont les instruments par lesquels nous accomplissons nos plans.

Leur entreprise - Marge ou «n'importe quoi». Hébreu תשׁיה tûshı̂yâh. Ce mot signifie proprement la droiture de ישׁע yâsha‛; puis aide, délivrance, Job 6:13; puis le but, l'entreprise, l'entreprise, c'est-à-dire ce que l'on souhaite créer ou établir. Gesenius. C'est sa signification ici. Vulgate, "Leurs mains ne peuvent pas finir (implémenter) ce qu'elles avaient commencé." Septante, «Leurs mains ne peuvent pas faire ce qui est vrai» - ὰληθές alēthes. La paraphrase chaldéenne fait référence à la défaite des desseins des Égyptiens: «Qui a rendu vaines les pensées des Égyptiens, qui ont agi avec sagesse (ou avec ruse - דחכימו) pour faire du mal à Israël, leurs mains n'accomplissaient pas l'œuvre de leur sagesse Job 5:13, qui prit les sages de Pharaon dans leur propre sagesse, et le conseil de leurs astrologues pervers, il leur fit revenir leur." Le sens général est que les hommes astucieux et créatifs - des gens qui travaillent dans l'obscurité et qui forment des buts secrets du mal, sont déçus et déjoués. Eliphaz avait probablement vu des exemples de ceci, et il l'attribue maintenant à Dieu comme le rendant digne de la confiance des gens. C'est toujours vrai. Le rusé et le dessin sont souvent déjoués de manière à montrer qu'ils sont entièrement de Dieu. Il expose leurs desseins de cette manière, et montre qu'il est l'ami des sincères et des honnêtes; et ce faisant, il montre qu'il mérite la confiance de son peuple.