Commentaire Biblique par Albert Barnes
Joël 3:4
Oui, et qu'avez-vous à faire avec Moi? - Littéralement, "et aussi, que m'êtes-vous?" Les mots «Et aussi» montrent que c'est quelque chose de plus que les actes de ceux dont il a été question précédemment. Ceux-là, instanciés auparavant, étaient de grands oppresseurs, comme dispersé l'ancien peuple de Dieu et «divisé leur terre». En plus de ceux-ci, Dieu condamne ici une autre classe, ceux qui, sans avoir le pouvoir de détruire, harceler et vexer son héritage. Les mots «que m'êtes-vous?» sont comme cette autre phrase, "qu'est-ce qu'il y a pour toi et moi?" (Josué 22:24, etc; Matthieu 8:29, ...), i. e., qu'avons-nous en commun? Ces mots: «Que m'êtes-vous?» déclarons aussi que ces nations n'avaient aucune part en Dieu. Dieu les considère comme des extraterrestres, «que m'êtes-vous?» Rien. Mais les mots indiquent, en outre, qu'ils auraient, sans provocation, à voir avec Dieu, harcelant son peuple sans raison. Ils se sont, pour ainsi dire, empiétés sur Dieu et ses jugements; ils ont défié Dieu; ils se sont enfoncés dans, à leur destruction, où ils n'avaient pas une grande tentation de se mêler, remarquant, mais une méchanceté consanguine, pour les pousser.
C'était surtout le caractère des relations de Tyr et de Sidon et de la Philistie avec Israël. Ils ont été attribués à Israël par Josué, mais n'ont pas été assaillis. Au contraire, «les Sidoniens» sont comptés parmi ceux qui ont «opprimé» Israël, et «de» la «main» de qui Dieu l'a «délivré», quand il a «pleuré» vers Dieu 7.10.12 ">. Les Philistins étaient les assaillants infatigables d'Israël au temps des juges, et de Saül et de David Juges 13:1; 1 Samuel 4; 1 Samuel 13; 1 Samuel 17; 1 Samuel 23:1; 1 Samuel 3; 1 Samuel 31:1; pendant 40 ans, Israël fut remis entre les mains des Philistins, jusqu'à ce que Dieu les délivre par Samuel à Mizpeh. Lorsque David était roi de tout Israël, les Philistins agissaient encore à l'offensive et perdirent Gath et ses villes au profit de David dans une guerre offensive 2 Samuel 5:17; 2 Samuel 8:1; 1 Chroniques 18:1; 2 Samuel 21:18; 2 Samuel 13:9. A Josaphat, certains d'entre eux ont volontairement rendu hommage 2 Chroniques 17:11; mais sous le règne de Joram, son fils, ils, avec quelques Arabes, maraudèrent en Juda, pillant la maison du roi et tuant tous ses fils, sauf le plus jeune 2 Chroniques 21:16; 2 Chroniques 22:1. C'est le dernier événement avant le temps de Joel. Ils font partie des ennemis les plus invétérés et non provoqués du peuple de Dieu, et probablement en tant qu’ennemis de Dieu haïssant également l’affirmation de Juda selon laquelle leur Dieu était le Dieu unique.
Me rendrez-vous une récompense? - Les gens ne veulent jamais de plaidoyers pour eux-mêmes. Les Philistins, bien que les agresseurs, avaient été vaincus par David. Les gens oublient leurs propres mauvaises actions et se souviennent de leurs souffrances. Il se peut alors que les Philistins pensaient avoir été lésés lorsque leurs assauts avaient été vaincus, et considéraient leurs propres agressions comme une récompense. Si en outre, comme cela est probable, ils entendaient que les victoires de signal remportées sur eux étaient attribuées par Israël à Dieu, et eux-mêmes soupçonnaient également que ces «dieux puissants» 1 Samuel 4:7 étaient cause de leur défaite, ils ont sans doute tourné leur haine contre Dieu. Les gens, quand ils ne se soumettent pas à Dieu pour les châtier, le haïssent. Cette croyance selon laquelle ils ripostaient contre Dieu, (pas, bien sûr, le connaissant comme Dieu,) correspond pleinement aux mots forts, "Me rendras-tu" une récompense? " Le blasphème mourant de Julien, «Galiléen, tu as vaincu», correspond aux efforts de sa vie contre l'Évangile, et implique une conscience secrète que Celui dont il s'efforçait de renverser la religion «pourrait» être, Ce qu'il l'a nié être, Dieu . L'expression «rapidement», littéralement «légèrement et rapidement, dénote» l'union de la facilité avec la vitesse. La récompense est retournée «sur» leur tête, descendant sur eux de Dieu.