Ce verset est strictement entre parenthèses. Il est inséré pour
expliquer la déclaration commencée Josué 5:14, et interrompue par
la question et l'obéissance de Joshua Josué 5:14, mais reprise dans
Josué 6:2.
TAIS-TOI DROIT - Voir la marge, i. e., non seulement fermé, mais
barré et boulonné.... [ Continuer la lecture ]
Le commandement du Seigneur quant au mode dans lequel la chute de
Jéricho devrait être provoquée est donné dans ces versets sous une
forme condensée. De plus amples détails (voir Josué 6:8-1, Josué
6:16, etc.) figuraient sans aucun doute parmi les commandes données
à Joshua par l'ange.
Josué 6:4
T... [ Continuer la lecture ]
IL A DIT - La lecture dans le texte hébreu est «ils ont dit».
Joshua a sans aucun doute donné ses ordres par l'intermédiaire des
«officiers du peuple» (comparer Josué 1:1).
CELUI QUI EST ARMÉ - i. e. les guerriers en général, pas seulement
une division. «Le rereward» Josué 6:9 était simplement un... [ Continuer la lecture ]
LE SEPTIÈME JOUR - Très probablement un jour de sabbat. Le lever
tôt serait nécessaire pour donner le temps d'englober sept fois la
ville. Jéricho semble avoir été une ville d'une taille et d'une
population considérables; et chaque passage du grand hôte autour de
lui n'aurait guère pu prendre moins... [ Continuer la lecture ]
MAUDIT - Mieux que dans la marge, ("consacré" (Lévitique 27:28
note). Dans d'autres cas, seuls les habitants des villes furent tués;
leur bétail et leurs biens devinrent le butin des vainqueurs.Mais
Jéricho, première ville cananéenne capturée, fut consacrée par
Israël comme prémices à Dieu, comme u... [ Continuer la lecture ]
La partie du mur attenant à la maison de Rahab n’était pas tombée
avec les autres. Rahab et «tout ce qu'elle avait», i. e., les
personnes appartenant à sa maison, ont été emmenées et «laissées
sans le camp d'Israël». Ces mots littéralement «mis au repos hors
du camp d'Israël» - indiquent qu'étant to... [ Continuer la lecture ]
MÊME JUSQU'À CE JOUR - Ces mots sont notés à juste titre comme
impliquant que le récit a été écrit peu de temps après les
événements qu'il enregistre.... [ Continuer la lecture ]
BLESSÉ - i. e. faites-leur prêter serment; ou peut-être les a-t-il
amenés eux-mêmes à prêter serment (comparer Matthieu 26:63). Les
paroles du serment ont dans l'original un caractère rythmique qui
tendrait à les garder sur les lèvres et dans la mémoire du peuple.
CONSTRUIT CETTE VILLE - i. e. rec... [ Continuer la lecture ]