Lamentations 5:22

Littéralement, «à moins que tu ne nous aies complètement rejetés», à moins que «tu ne sois très irrité contre nous». Ceci est déclaré comme une quasi-impossibilité. La colère de Dieu ne peut être que temporaire Psaume 30:5, et par conséquent la supposition même est une expression indirecte de l’espoir.

Ce verset parle de la possibilité d’un rejet total par la colère de Dieu. Par conséquent, pour supprimer une pensée si douloureuse et pour rendre le livre plus adapté à la lecture publique, Lamentations 5:21 est répété dans de nombreux manuscrits destinés à être utilisés dans la synagogue. La même règle est observée dans la synagogue avec les deux derniers versets de l'Ecclésiaste, Isaïe et Malachie.