Luc 15:8-10

Dix pièces d'argent - Dans l'original, dix «drachmes». La drachme valait environ quinze cents, et par conséquent la somme totale était d'environ un dollar et demi, soit six shillings. La somme était petite, mais c'était tout ce qu'elle avait. La perte d'une pièce a donc été sévèrement ressentie.

Il y a de la joie dans la présence ... - Jésus dans cette parabole exprime le même sentiment qu'il a fait dans la précédente. Une femme aurait une joie plus immédiate, présente, à retrouver une pièce perdue, qu'elle ne le ferait en la possession de celles qui n'avaient pas été perdues. «Ainsi,» dit le Christ, il y a de la joie parmi les anges à la récupération d'un seul pécheur.