Commentaire Biblique par Albert Barnes
Luc 19:41-44
Il a pleuré dessus - Montrant sa compassion pour la ville coupable et son fort sentiment des maux qui allaient survenir. Voir les notes à Matthieu 23:37. En entrant dans la ville, il passa le mont des Oliviers. De cette montagne, il y avait une vue pleine et magnifique de la ville. Consultez les notes à Matthieu 21:1. La vue de la splendide capitale - la connaissance de ses crimes - le souvenir des miséricordes de Dieu à son égard - la certitude qu'elle aurait pu être épargnée si elle avait reçu les prophètes et lui-même - la connaissance qu'elle était sur le point de le mettre », Leur Messie attendu depuis longtemps, jusqu'à la mort, et« pour »que celui-ci soit livré à la désolation totale - affecta son cœur, et le roi et Seigneur triomphant de Sion pleura! Au milieu de toute «sa» prospérité et de toutes les acclamations de la multitude, le cœur du Rédempteur du monde est passé des gages de joie aux misères sur le point de venir sur un peuple coupable. Pourtant, ils «auraient pu» être sauvés. Si tu avais connu, dit-il, toi même, avec toute ta culpabilité, ce qui fait ta paix; si tu t'étais repenti, avais été juste et avait reçu le Messie; si tu n'avais pas taché tes mains du sang des prophètes, et ne l'avais pas taché de celui du Fils de Dieu, alors ces terribles calamités ne viendraient pas sur toi. Mais c'est trop tard. La méchanceté nationale est trop grande; la coupe est pleine: la miséricorde est épuisée; et Jérusalem, avec toute sa fierté et sa splendeur, la gloire de son temple et la pompe de son service, «doit périr!
Car les jours viendront ... - Cela eut lieu sous Titus, le général romain, 70 après J.-C., environ trente ans après que cela ait été dit.
Jette une tranchée autour de toi - Le mot "tranchée" signifie désormais couramment "une fosse ou un fossé". Lorsque la Bible a été traduite, cela signifiait aussi «la terre jetée pour défendre un camp» (le «dictionnaire» de Johnson). C'est le sens de l'original ici. Ce n'est pas une fosse ou un grand «fossé», mais un tas de terre, de pierres ou de bois jeté pour garder un camp et le défendre de l'approche d'un ennemi. Cela a été fait lors du siège de Jérusalem. Josèphe nous informe que Titus, afin de contraindre la ville à se rendre par «famine», a construit un mur autour de toute la circonférence de la ville. Ce mur mesurait près de 5 milles de long et était meublé de treize châteaux ou tours. Ce travail a été accompli avec un travail incroyable en dix jours. La conception prétendue de ce mur était de «garder» la ville «de tous les côtés». Jamais une prophétie ne fut accomplie de manière aussi frappante.
Tu vas te coucher sur le sol ... - Cela a été littéralement fait. Titus fit passer une charrue au-dessus de l'endroit où se trouvait le temple. Voir les notes à Matthieu 24. Tout cela a été fait, dit le Christ, parce que Jérusalem ne connaissait pas le moment de sa visite - c'est-à-dire qu'elle ne savait pas et «ne saurait» que le Messie était venu. «Sa venue» était le moment de leur visite miséricordieuse. Ce moment avait été prédit et des bénédictions inestimables promises à la suite de son avènement; mais ils ne le sauraient pas. Ils l'ont rejeté, ils l'ont mis à mort, et c'était juste qu'ils devaient être détruits.