EN CES JOURS - À propos de l'époque de la naissance de Jean et du
Christ.
UN DÉCRET - Une loi ordonnant une chose à faire.
CÉSAR AUGUSTE - C'était l'empereur romain. Son prénom était
Octavianus. Il était le neveu de Jules César et a obtenu l'empire
après sa mort. Il prit le nom «Augustus - i. e... [ Continuer la lecture ]
ET CETTE TAXATION A ÉTÉ FAITE POUR LA PREMIÈRE FOIS ... - Ce
verset a peut-être donné autant de perplexité que n'importe qui
dans le Nouveau Testament. La difficulté réside dans le fait que
«Cyrénius», ou «Quirinius», ne fut gouverneur de Syrie que 12 ou
15 ans après la naissance de Jésus. Jésus es... [ Continuer la lecture ]
LA VILLE DE DAVID - Bethléem, a appelé la ville de David parce que
c'était le lieu de sa naissance. Voir les notes à Matthieu 2:1.
PARCE QU'IL ÉTAIT DE LA MAISON - De la famille.
ET LA LIGNÉE - La «lignée» indique qu'il descendait de David en
tant que père ou ancêtre. En prenant un recensement... [ Continuer la lecture ]
SON PREMIER-NÉ - Que Mary ait eu d'autres enfants ou non a été un
sujet de controverse. La signification évidente de la Bible est
qu'elle avait; et si tel est le cas, le mot «premier-né» est ici à
prendre dans sa signification commune.
VÊTEMENTS D'EMMAILLOTAGE - Lorsqu'un enfant parmi les Hébreux... [ Continuer la lecture ]
LE MÊME PAYS - Autour de Bethléem.
BERGERS - Des hommes qui s'occupaient de troupeaux de moutons.
DEMEURER SUR LE TERRAIN - Rester à l'extérieur, à ciel ouvert,
avec leurs troupeaux. Cela se faisait couramment. Le climat était
doux et, pour empêcher leurs troupeaux de s'égarer, ils passèrent
la... [ Continuer la lecture ]
LA GLOIRE DU SEIGNEUR - Cela équivaut à une «grande» gloire -
c'est-à-dire une splendide apparence ou «lumière». Le mot
«gloire» est souvent le même que lumière, 1 Corinthiens 15:41; Luc
9:31; Actes 22:11. Les mots «Seigneur» et «Dieu» sont souvent
utilisés pour désigner «grandeur» ou «intensité».... [ Continuer la lecture ]
CE SERA UN SIGNE ... - La preuve par laquelle vous connaîtrez
l'enfant est que vous le trouverez enveloppé dans des langes et
couché dans une mangeoire.... [ Continuer la lecture ]
GLOIRE À DIEU - Louange à Dieu, ou honneur à Dieu. Autrement dit,
la louange de l'homme qui rachète est due à Dieu. Le plan de
rédemption apportera la gloire à Dieu et est conçu pour exprimer sa
gloire. C'est ce qu'il fait en manifestant son amour aux gens, sa
miséricorde, sa condescendance et son... [ Continuer la lecture ]
À BETHLÉEM - La ville de David, où l'ange leur avait dit qu'ils
trouveraient le Sauveur. Ces bergers semblent avoir été des gens
pieux. Ils attendaient la venue du Messie. A la première indication
qu'il était réellement apparu, ils allèrent précipitamment à sa
recherche. Ainsi, tout le monde devrai... [ Continuer la lecture ]
QUAND ILS L'AVAIENT VU - Quand ils s'étaient convaincus de la
vérité de la venue du Messie et s'étaient assurés qu'ils ne
pouvaient pas se tromper dans l'apparence des anges. Il y avait
suffisamment de preuves pour «les» convaincre que ce que les anges
avaient dit était vrai, sinon ils ne seraient... [ Continuer la lecture ]
MARIE A GARDÉ TOUTES CES CHOSES - Tout ce qui s'est passé, et tout
ce qui a été dit concernant son enfant. Elle «se souvenait» de ce
que l'ange lui avait dit; ce qui était arrivé à Elizabeth et aux
bergers - toutes les circonstances extraordinaires qui y avaient
assisté. la naissance de son fils. V... [ Continuer la lecture ]
LES BERGERS SONT REVENUS - À leurs troupeaux.
GLORIFIER ... - Rendre hommage à Dieu et célébrer ses louanges.... [ Continuer la lecture ]
HUIT JOURS ... - C'était l'heure habituelle pour accomplir le rite
de la circoncision, Genèse 17:12.
APPELÉ JÉSUS - Voir les notes à Matthieu 1:21.... [ Continuer la lecture ]
JOURS DE SA PURIFICATION - Chez les Hébreux, une mère devait rester
à la maison pendant environ quarante jours après la naissance d'un
garçon et environ quatre-vingts pour une femme, et pendant ce temps,
elle a été considérée comme impure - c'est-à-dire qu'elle
n'était pas autorisée à aller au temp... [ Continuer la lecture ]
TEL QU'IL EST ÉCRIT ... - Exode 13:2.... [ Continuer la lecture ]
ET POUR OFFRIR UN SACRIFICE ... - Ceux qui ont pu en une telle
occasion devaient offrir un agneau en holocauste, et un pigeon ou un
tourterelle pour une offrande pour le péché. S'ils n'étaient pas en
mesure d'apporter un «agneau», ils étaient alors autorisés à
amener deux tourterelles ou deux jeune... [ Continuer la lecture ]
DONT LE NOM ÉTAIT SIMÉON - Certains ont supposé que ce Siméon
était un fils du célèbre "Hillel", un enseignant distingué à
Jérusalem, et président du Sanhédrin; mais on ne sait certainement
de lui que ce qui est raconté ici. C'était un homme âgé, d'une
piété et d'une réputation distinguées, et atte... [ Continuer la lecture ]
ET CELA LUI A ÉTÉ RÉVÉLÉ - De quelle manière cela a été fait,
nous ne sommes pas informés. Parfois une révélation était faite
par un rêve, tantôt par une voix, tantôt par une suggestion
silencieuse. Tout ce que nous savons de cela, c'est que c'était par
le Saint-Esprit.
NE PAS VOIR LA MORT - Ne d... [ Continuer la lecture ]
PAR L'ESPRIT - Par la direction de l'Esprit.
DANS LE TEMPLE - Dans la partie du temple où le culte public était
principalement célébré - dans la cour des femmes. Consultez les
notes à Matthieu 21:12.
LA COUTUME DE LA LOI - C'est-à-dire faire une offrande pour la
purification et le présenter à D... [ Continuer la lecture ]
DIEU BÉNI - Dieu remercié ou loué.... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT LETTEST - Maintenant tu «fais» laisser ou autoriser. Ce
mot est d'humeur indicative et signifie que Dieu lui permettait de
mourir en paix, en ayant soulagé ses angoisses, apaisé ses craintes,
rempli les promesses et ayant, par l'apparition du Messie, enlevé
toutes les raisons pour lesque... [ Continuer la lecture ]
TON SALUT - Celui qui doit procurer le salut à son peuple; ou, le
Sauveur.... [ Continuer la lecture ]
DEVANT LE VISAGE DE TOUT LE MONDE - Que tu as pourvu à tout le
monde, ou que tu désires «révéler» à tous.... [ Continuer la lecture ]
UNE LUMIÈRE POUR ALLÉGER LES GENTILS - Ceci est conforme aux
prophéties de l'Ancien Testament, Ésaïe 49; Ésaïe 9:6; Psaume
98:3; Malachie 4:2. Les Gentils sont représentés comme assis dans
les ténèbres, c'est-à-dire dans l'ignorance et le péché. Christ
est une «lumière» pour eux, car par lui, ils c... [ Continuer la lecture ]
SIMÉON LES A BÉNIS - Joseph et Marie. Sur eux, il rechercha la
bénédiction de Dieu.
EST DÉFINI - Est désigné ou constitué pour cela, ou tel sera
l'effet de sa venue.
LA CHUTE - Le mot «chute» désigne ici «misère, souffrance,
déception» ou «ruine». Il y a une référence claire au passage
où il est... [ Continuer la lecture ]
OUI, UNE ÉPÉE ... - Les souffrances et la mort de ton Fils
affligeront profondément ton âme. Et si Marie n'avait pas été
ainsi avertie et soutenue par une foi forte, elle n'aurait pas pu
supporter les épreuves qui ont frappé son Fils; mais Dieu l'a
préparée pour cela, et la sainte mère du Sauveur m... [ Continuer la lecture ]
DE LA TRIBU D'ASER - La tribu d'Aser, ou Asher, habitait dans la
partie nord du pays de Canaan. On ne sait pas pourquoi Anna a été
appelée prophétesse. C'était peut-être parce qu'elle avait été
l'épouse d'un prophète, ou parce qu'elle était employée à
célébrer les louanges de Dieu (comparez 1 Chron... [ Continuer la lecture ]
ET ELLE ÉTAIT VEUVE D'ENVIRON QUATRE-VINGT-QUATRE ANS - Autrement
dit, elle avait environ 84 ans. Cela ne veut pas dire qu'elle était
veuve depuis si longtemps.
JEÛNES ET PRIÈRES - Service religieux constant. en attendant son
temps dans la prière et dans toutes les ordonnances de la religion.
N... [ Continuer la lecture ]
ILS SONT RETOURNÉS EN GALILÉE - Pas immédiatement, mais après un
certain temps. Luc a omis la fuite en Égypte enregistrée par
Matthieu; mais il ne l'a pas nié, et ses paroles ne doivent pas non
plus être pressées comme s'il voulait affirmer qu'elles sont allées
immédiatement à Nazareth. Un cas para... [ Continuer la lecture ]
FORT D'ESPRIT - Dans l'esprit, l'intellect, la compréhension. Jésus
avait une âme humaine, et cette âme était soumise à toutes les
lois propres d'un esprit humain. Il a donc augmenté en connaissances,
en force et en caractère. Il n'est pas non plus incompatible avec le
fait qu'il est Dieu de dire q... [ Continuer la lecture ]
DOUZE ANS - Tous les hommes parmi les Hébreux devaient se présenter
trois fois par an devant Dieu, pour assister aux ordonnances de la
religion dans le temple, et c'est probable que c'était l'âge auquel
ils montèrent pour la première fois à Jérusalem, Exode 23:14;
Deutéronome 16:16.
À JÉRUSALEM -... [ Continuer la lecture ]
AVAIT ACCOMPLI LES JOURS - Les jours de la Pâque. C'étaient huit
jours en tout - un jour pour tuer l'agneau pascal, et sept jours pour
observer la fête des pains sans levain, Exode 12:15; Lévitique 23:5.... [ Continuer la lecture ]
EN SUPPOSANT QU'IL AIT ÉTÉ DANS L'ENTREPRISE - Il peut sembler
très remarquable que les parents n'aient pas dû être plus attentifs
à leur fils unique, et qu'ils n'auraient pas dû l'être assuré de
sa présence avec eux lorsqu'ils quittèrent Jérusalem; mais la
difficulté peut s'expliquer par les consi... [ Continuer la lecture ]
AU BOUT DE TROIS JOURS - Cela signifie probablement "le troisième
jour" après avoir quitté Jérusalem - c'est-à-dire le premier jour
où ils sont allés vers la Galilée, le deuxièmement, ils
retournèrent à Jérusalem, et le troisième ils le trouvèrent.
Comparez Matthieu 27:63; Marc 8:31.
DANS LE TEMP... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI AS-TU TRAITÉ AINSI AVEC NOUS? - Pourquoi nous as-tu donné
tout ce trouble et cette anxiété, en allant si loin et en revenant
avec tant de sollicitude?
TON PÈRE - Joseph n'était pas le «vrai» père de Jésus, mais il
l'était «légalement»; et comme le secret de sa naissance n'était
pas commu... [ Continuer la lecture ]
COMMENT EST-CE ... - "Pourquoi" m'avez-vous cherché avec tant
d'anxiété? «Marie» aurait dû savoir que le Fils de Dieu était en
sécurité; que son Père céleste prendrait soin de lui et qu'il ne
pouvait rien faire de mal.
WIST YE NOT - "Know you not." Vous aviez des raisons de savoir. Vous
connaissi... [ Continuer la lecture ]
ILS N'ONT PAS COMPRIS ... - Il est remarquable qu'ils n'aient pas
compris Jésus en cela, mais cela montre à quel point les gens sont
lents à croire. Même ses parents, après tout ce qui s'était
passé, ne semblaient pas comprendre que «il» devait être le
Sauveur des gens, ou s'ils le faisaient, ils l... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS DESCENDU AVEC EUX - En bas de Jérusalem, qui se trouvait
dans une région montagneuse élevée.
LEUR ÉTAIT SOUMIS - A accompli le devoir d'un enfant fidèle et
obéissant, et n'était pas improbablement engagé dans le métier de
Joseph - celui d'un charpentier. Chaque Juif devait apprendre un
mé... [ Continuer la lecture ]
EN FAVEUR DE DIEU - C'est-à-dire proportionnellement à son avance
dans la sagesse. Cela n'implique pas qu'il ait jamais manqué de la
faveur de Dieu, mais que Dieu le considérait avec faveur dans la
mesure où il montrait une compréhension et un esprit comme les
siens. Heureux sont ces enfants qui im... [ Continuer la lecture ]