Commentaire Biblique par Albert Barnes
Luc 3:1
Maintenant dans la quinzième année - C'était la "treizième" année où il était seul empereur. Il était empereur conjoint pendant «deux» ans avec Auguste, et Luc compte à partir du moment où il fut admis à partager l'empire avec Auguste César. Voir «Credibility» de Lardner, vol. je.
Tibère César - Tibère succéda à Auguste dans l'empire et commença son «seul» règne le 19 août 14 après J.-C. C'était un personnage très tristement célèbre - un fléau pour le peuple romain. Il régna 23 ans et fut remplacé par «Caius Caligula», qu'il nomma son successeur en raison de sa méchanceté notoire, et qu'il pourrait être, comme il l'exprimait, un «serpent» pour les Romains.
Ponce Pilate - Hérode le Grand a laissé son royaume à trois fils. Voir les notes à Matthieu 2:22. Pour «Archelaus», il quitta la «Judée». Archelaus régna «neuf» ans, lorsque, à cause de ses crimes, il fut banni dans Vienne, et la Judée fut faite province romaine, et placée entièrement sous les gouverneurs romains ou «procurateurs», et devint complètement tributaire de Rome. «Ponce Pilate» était le «cinquième» gouverneur qui avait été envoyé et, bien entendu, n'était en Judée que depuis peu de temps. (Voir le tableau chronologique.)
Hérode étant tétrarque de Galilée - C'était "Hérode Antipas" fils d'Hérode le Grand, à qui la Galilée avait été laissée comme faisant partie du royaume de son père. Le mot «tétrarque» désigne proprement celui qui préside une «quatrième partie» d'un pays ou d'une province; mais c'était aussi un titre général, désignant celui qui régnait sur n'importe quelle partie - un tiers, un demi, etc. Dans ce cas, Hérode avait un «tiers» des domaines de son père, mais il était appelé tétrarque. C'était cet Hérode qui a emprisonné Jean-Baptiste, et à qui notre Sauveur, une fois interpellé, a été envoyé par Pilate.
Et son frère Philip tétrarque d'Iturée - "Iturea" était ainsi appelé de "Jetur", l'un des fils d'Ismaël, Genèse 25:15; 1 Chroniques 1:31. Il était situé sur le côté est du Jourdain, et a été pris aux descendants de Jetur par les tribus de Ruben et Gad et la demi-tribu de Manassé, 1 Chroniques 5:19.
Région de la trachonite - Cette région se trouvait également à l'est du Jourdain et s'étendait vers le nord jusqu'au district de Damas et vers l'est jusqu'aux déserts d'Arabie. Elle était délimitée à l'ouest par la Gaulonitis et au sud par la ville de Bostra. Philippe avait obtenu cette région des Romains à la condition d'extirper les voleurs.
Lysanias le tétrarque d'Abilène - Abilene était ainsi appelée depuis «Abila», sa ville principale. Il était situé en Syrie, au nord-ouest de Damas et au sud-est du mont Liban, et était adjacent à la Galilée.