Commentaire Biblique par Albert Barnes
Marc 6:32-44
Voir ce récit expliqué dans les notes à Matthieu 14:13.
En bateau - En bateau ou en petit bateau.
En privé - Sans faire connaître leur plan. Ils avaient l'intention d'aller en privé. Il semble cependant que leur intention soit devenue connue et que des multitudes les ont suivies.
Là-bas - À pied jusqu'à l'endroit où ils les ont vus aller.
Toutes les villes - Toutes les villes ou grandes villes du quartier.
Beaucoup de gens ... comme des moutons ... - Ils n'avaient personne pour les enseigner et les guider. Les prêtres et les scribes étaient orgueilleux et corrompus; ils méprisaient les gens ordinaires et les négligeaient.
Le temps est loin - Le jour est presque révolu. Il approche la nuit.
Deux cents penny de pain - Environ vingt-huit dollars, soit 6 livres britanniques. Voir les notes à Matthieu 14:16. Comme les disciples avaient une bourse commune dans laquelle ils portaient leur petit bien, consistant en les dons de leurs amis et en argent à donner aux pauvres (comparer Jean 12:6; Matthieu 26:8; Luc 8:3), il n'est pas improbable qu'ils aient à ce moment environ cette somme en leur possession. Philippe - car c'est lui qui a posé la question Jean 6:7 - a demandé, avec un mélange d'émerveillement et d'agitation, s'ils devaient prendre toute leur petite propriété et la dépenser sur un seul repas? Et même si nous le devions, dit-il, ce ne serait pas suffisant pour satisfaire une telle multitude. Cela impliquait que, à son avis, ils ne pouvaient pas subvenir à leurs besoins s'ils le souhaitaient et qu'il valait mieux les renvoyer que de tenter de le faire.
En rangs - Littéralement, sous la forme de lits carrés dans un jardin. Par des entreprises régulièrement constituées.
Par centaines et par cinquantaine - Certaines entreprises en comptaient une centaine et certains groupements en avaient cinquante. Nous n'avons pas besoin de supposer que ceux-ci étaient «exactement» formés ou arrangés, mais que c'était approximativement le nombre. L'expression indique une «multitude». Il y en avait tellement qu'ils se sont assis, par «centaines» et par «cinquantaine», dans des compagnies séparées, sur l'herbe verte.
douze paniers - Paniers appartenant aux disciples, dans lesquels ils portaient leurs provisions, ou, peut-être, appartenant à une partie de la multitude.
Fragments - Morceaux de pain cassés qui restaient.