Matthieu 27:7

Et ils ont pris conseil ... - Ils se sont consultés sur la manière appropriée de disposer de cet argent.

Et acheté avec eux - En Actes 1:18, on dit de Judas qu '«il a acheté un champ avec la récompense de son iniquité. Par le passage des Actes, on entend tout simplement qu'il «a fourni les moyens» ou «a été l'occasion» d'acheter le champ. Il n'est pas nécessairement sous-entendu que Judas a effectivement conclu le contrat et payé l'argent pour acheter un champ pour y enterrer des étrangers - une chose qui serait en soi très improbable, mais que c'était «par ses moyens» que le champ a été acheté . Il est très fréquent dans les Écritures, ainsi que dans d’autres écrits, de représenter un homme comme faisant ce qu’il n’est que la cause ou l’occasion de l’action d’un autre. Voir Actes 2:23; Jean 19:1; Matthieu 27:59-6.

Le champ du potier - C'était probablement un champ bien connu sous ce nom, qui était utilisé pour fabriquer des vases en terre. Le prix payé pour un champ si près de Jérusalem peut paraître très petit; mais il n'est pas improbable qu'il ait été travaillé jusqu'à ce que l'argile soit épuisée, et ne convenait ni à cette activité ni au travail du sol, et était donc considéré comme de peu de valeur.

Enterrer des étrangers dans - Juifs, qui sont venus d'autres parties du monde pour assister aux grandes fêtes de Jérusalem. Les grands prêtres, qui considéraient les «Gentils» comme abominables, ne seraient pas enclins à leur fournir un lieu de sépulture.