Commentaire Biblique par Albert Barnes
Matthieu 5:1
Et voir les multitudes - Le grand nombre qui est venu assister à son ministère. La substance de ce discours est également enregistrée dans Luc 6. Il est communément appelé le «Sermon sur la montagne». Il n'est pas improbable qu'il ait été répété, en substance, à différentes occasions et à différentes personnes. À ces moments-là, certaines parties de celui-ci peuvent avoir été omises, et Luc peut l'avoir enregistré tel qu'il a été prononcé à l'une de ces occasions. Consultez les notes à Luc 6:17-2.
Monté dans une montagne - Cette montagne, ou colline, se trouvait quelque part dans les environs de Capharnaüm, mais où précisément n'est pas mentionnée. Il est monté sur la colline, sans doute, parce qu'il était plus commode de s'adresser à la multitude depuis une éminence que s'il était au même niveau avec eux. Une colline ou une montagne est toujours montrée à une courte distance au nord-ouest du site antique de Capharnaüm, qui, selon la tradition, a été le lieu où ce sermon a été prononcé, et qui est appelé sur les cartes le Mont des Béatitudes. La colline que l'on croit généralement être celle sur laquelle le sermon a été prononcé se trouve sur la route de Nazareth à Tibériade, non loin de ce dernier endroit. La colline est connue sous le nom de Kuran Huttin, les cornes de Huttin. À propos de cette colline, le professeur Hackett (Illustrations of Scripture, pp. 323, 324) dit: «Bien qu'une chaleur de midi nous abattait avec une puissance torride, je n'ai pas pu résister à la tentation de me détourner et d'examiner un endroit pour laquelle une telle revendication a été formulée, bien que je ne puisse pas dire que j'y ai une grande confiance. La colline mentionnée est rocheuse et s'élève fortement à une hauteur modérée au-dessus de la plaine. Il a deux sommets, avec une légère dépression entre eux, et c'est de ces pointes saillantes, ou cornes, qu'il reçoit le nom qui lui a été donné. Du haut, l'observateur a une vue complète sur la mer de Tibériade. La caractéristique la plus plaisante du paysage est celle que présente l'aspect diversifié des champs. Les différentes parcelles de terrain présentent différentes couleurs, selon l'état. de culture: certains d'entre eux sont rouges, là où la terre a été nouvellement labourée, l'aspect naturel du sol; d'autres jaunes ou blancs, là où la récolte commence à mûrir ou est déjà mûre; et d'autres vertes, couvertes d'herbe ou de grains de printemps. Comme elles sont contiguës les unes aux autres, ou entremêlées, ces parcelles particolores présentent à une certaine distance une apparence de joyeux travail en damier, qui est vraiment beau.
«Dans les descriptions rhétoriques de la prestation du Sermon sur la montagne, nous entendons souvent les personnes représentées comme regardant l'orateur depuis les flancs de la colline, ou l'écoutant depuis la plaine. Cela ne serait pas possible en référence à la localité actuelle; car il est trop abrupt et trop élevé pour permettre une telle position. Le Sauveur aurait cependant pu s'y asseoir au milieu de ses auditeurs, car il offre une plate-forme suffisamment grande pour accueillir les centaines de personnes qui auraient pu être présentes à cette occasion.
Et quand il a été installé - C'était le mode d'enseignement courant parmi les Juifs, Luc 4:2; Luc 5:3; Jean 8:2; Actes 13:14; Actes 16:13.
Ses disciples sont venus vers lui - Le mot «disciples» signifie «apprenants», ceux qui sont instruits. Ici, il est mis pour ceux qui ont assisté au ministère de Jésus et n'implique pas qu'ils étaient tous chrétiens. Voir Jean 6:66.