Osée 12:7

Il est un marchand - Ou, avec indignation, "un marchand entre les mains de la tromperie!" Comment pourraient-ils aimer «la miséricorde et la justice», dont le métier était la «tromperie», qui pesait la tromperie avec leurs biens? Faux dans leurs relations, dans leurs poids et mesures, et, en profitant des nécessités des autres, oppressants aussi. La tromperie est le péché de la faiblesse, l'oppression est l'abus de pouvoir. La richesse ne donne pas le pouvoir d'utiliser la violence nue, mais la convoitise des riches broie les pauvres de manière multiple. Lorsque, par exemple, les salaires sont payés en produits de première nécessité à un prix exorbitant, ou lorsque les artisans doivent acheter à perte dans les magasins de leurs maîtres, qu’est-ce que l’union de la tromperie et de l’oppression? Le monde du commerce est plein d'oppression, à peine voilé par la tromperie. «Il aime opprimer.» La tromperie et l'oppression ont, chacune, un attrait diabolique pour ceux qui y sont pratiqués; la tromperie, comme l'exercice de l'intelligence, de la ruse, de l'habileté à dépasser, à déjouer; l'oppression, en tant que volonté de soi, le caprice, l'amour du pouvoir, l'insolence et autres vices similaires. Le mot «marchand», comme le prophète l'a dit, était «Canaan»; les marchands étant ainsi appelés, parce que les Cananéens ou les Phéniciens étaient alors les grands marchands, comme les astrologues étaient appelés Chaldéens. Les Phéniciens étaient, à l’époque d’Homère, tristement célèbres pour leur hargne dans la circulation. Ils sont appelés «rongeurs» et «amoureux de l'argent». Appeler Israël, «Canaan», c'était lui refuser tout titre au nom d'Israël, «inversant la bénédiction de Jacob, de sorte que, comme il avait été dit de Jacob,« ton nom ne sera plus appelé Jacob, mais Israël », disait-il en effet,« Ton nom ne sera plus appelé Israël, mais Canaan »; comme étant, par leurs actes, héritiers, non des bénédictions d'Israël mais de la malédiction de Canaan. Alors Ezéchiel dit: "Ton père était un Amoréen et ta mère une Hittite" Ézéchiel 16:3.