Commentaire Biblique par Albert Barnes
Osée 5:14
Car je serai pour Éphraïm comme un lion - Celui qui se fortifierait ainsi par une aide extérieure contre les châtiments de Dieu, défie, pour ainsi dire, le Tout-Puissant à une épreuve de force. Ainsi donc, Dieu, ne voulant pas l'abandonner à lui-même, change ses relations, et, «Celui qui avait jusqu'ici, dans ses jugements, ne paraissait que comme un papillon de nuit tendre ou un ver faible», montre maintenant son pouvoir sans résistance, imagé par ses créatures chez qui la qualité du pouvoir est la plus visible. Il se peut à nouveau que l'animal le plus féroce (littéralement, le rugissement) soit associé au nom d'Éphraïm; celui du jeune lion, féroce et avide de proie, mais pas encore adulte, avec celui de Juda.
Moi, je vais déchirer - " C'est une chose effrayante que de tomber entre les mains du Dieu vivant» Hébreux 10:31. L’Assyrien n’était que le bâton de la colère de Dieu, et le bâton, dit-il, dans ta main est son indignation »Ésaïe 10:5. Tout ce qui est fait, est fait ou annulé par Dieu, qui donne au mal son pouvoir de faire, d'une manière mauvaise, ce que lui-même l'emporte jusqu'à la fin de sa sagesse ou de sa justice. Dieu, Lui-même, les déchirerait, en donnant aux Assyriens le pouvoir de les emporter. Et comme c'était Dieu qui l'a fait, il n'y avait aucun espoir de fuite. Celui qui était fidèle à sa parole le ferait. Il y a une grande emphase sur le moi, moi Dieu et non l'homme; Lui, l'auteur de tout bien, serait lui-même la cause de leur mal. Quel espoir y a-t-il alors, quand Lui, qui est miséricorde, devient le vengeur?