Commentaire Biblique par Albert Barnes
Osée 6:7
Mais ils aiment les hommes - Ou (mieux comme dans le E. M) «comme Adam, ont transgressé l'alliance». En tant qu'Adam, notre premier parent, au Paradis, non par pression, mais sans raison, par volonté et orgueil, a rompu l'alliance de Dieu, mangeant le fruit défendu, puis s'est défendu dans son péché contre Dieu, rejetant le blâme sur la femme: ainsi ceux-ci, dans le bon pays que Dieu leur avait donné, "qu'ils devraient" y "observer son alliance et observer ses lois" a rompu cette alliance; et ensuite obstinément défendu leur péché. C'est pourquoi, de même qu'Adam a été chassé du paradis, ainsi seront-ils chassés du pays de la promesse.
Là, ils ont agi perfidement contre Moi - Voilà! Il ne dit pas «où». Mais Israël et tous les pécheurs en Israël savaient très bien où. «Là», pour Israël, il n'y avait pas seulement Béthel ou Dan, ou Guilgal, ou Mizpah, ou Galaad, ou tout ou partie des lieux que Dieu avait sanctifiés par Sa miséricorde, et ils avaient souillé. C'était chaque haute colline, chaque idole-chapelle, chaque champ-autel, qu'ils avaient multiplié à leurs idoles. Pour les pécheurs d’Israël, c’était chaque endroit du pays du Seigneur qu’ils avaient souillé par leur péché. Dieu indique à la conscience des pécheurs le lieu et le temps, l'endroit même où ils l'ont offensé. Partout et quand ils ont enfreint les commandements de Dieu, «là ils ont agi perfidement contre» Dieu lui-même. Il y a beaucoup d'emphase sur le «contre» moi. Le pécheur, tout en enfreignant les lois de Dieu, parvient à oublier Dieu. Dieu le rappelle à lui-même, et dit: «là», où et quand tu as fait ces choses et ces choses, tu as faussement agi avec et contre «moi». La conscience et la mémoire du pécheur remplissent le mot «là». Il voit tout le paysage de ses péchés autour; chaque tache noire se détache devant elle, et elle crie avec David, «là», dans ceci et ceci et cela, «contre toi, toi seul, j'ai péché et fait ce mal à tes yeux» Psaume 51:4.