Philémon 1:22

Mais avec - Ou, en même temps - Ἅμα Hama. Pendant que vous accordez cette faveur, faites-m'en une autre en me préparant un logement.

Préparez-moi aussi un logement - Philémon avait l'habitude de faire preuve de gentillesse envers les saints Philémon 1:5, et non improbablement Paul avait auparavant partagé son hospitalité. Le mot rendu «logement» (ξενία xenia) signifie, proprement, le droit du client, l'hospitalité, le divertissement; et puis, une place pour un invité; comparer Actes 28:23.

Car j'ai confiance - Paul avait un certain espoir d'être libéré - un événement qui s'est probablement produit; voir les notes à Philippiens 1:25; Philippiens 2:23; comparez l'introduction à 2 Timothée.

Par vos prières - Notes, 2 Corinthiens 1:11. Il s'attendait à être libéré en réponse aux pétitions de ceux qui l'aimaient et à la cause dans laquelle il était engagé; comparez les notes à Actes 12:5.

Je vous serai donné - Je serai autorisé à vous rendre une faveur - χαρισθήσομαι charisthēsomai. Paul ne doutait pas que Philémon le considérerait ainsi, et il n'avait aucune crainte que le fait de demeurer avec lui soit considéré comme un fardeau.