Je me comporterai sagement - Dans le choix des principes pour me guider; dans ma conduite dans ma famille; dans mes relations officielles. Cela exprime un «désir» d'agir avec sagesse et un «objectif» de le faire.

De manière parfaite - En accord avec les règles parfaites du droit. Je vais en faire mon guide. Je vais «viser» à être parfait; J'aurai devant moi un standard parfait.

Quand viendras-tu à moi? - Cela serait peut-être mieux traduit: "Quand tu viendras à moi;" c'est-à-dire que lorsque vous me visiterez, moi et ma demeure, vous découvrirez que ce sont les principes qui me règlent et me gouvernent dans ma maison. L'idée est que Dieu viendrait visiter son habitation et inspecter sa conduite; et que chaque fois que cela se produisait, aussi souvent que cela puisse être, ou aussi inattendu qu'il puisse venir, il devrait «toujours» trouver ces principes qui le gouvernent dans sa famille. Un homme devrait vivre de telle sorte que «chaque fois que» Dieu entre dans sa demeure, ou quand quelqu'un vient, ou aussi étroit et minutieux que puisse être l'inspection, ces principes seront trouvés pour réglementer sa conduite.

Je marcherai dans ma maison - Avant ma famille; dans les principes qui m'y régiront.

Avec un cœur parfait - Toujours dans le but de faire exactement ce qui est juste: dans ma conduite générale; dans les règles par lesquelles je vis; dans mon traitement de tous sous ma responsabilité et à mon emploi. Les grands principes du «juste», en tout - dans les plus petites choses - me guideront et me gouverneront.

Continue après la publicité
Continue après la publicité