Les arbres du Seigneur - De l'herbe, de l'herbe, de la vigne et du pain, comme adapté pour soutenir les êtres vivants sur la terre, le le psalmiste passe aux productions les plus élevées et les plus grandes du monde végétal - à celles qui affichent plus manifestement la puissance de Dieu, et qui fournissent des demeures et des retraites aux divers ordres d'êtres vivants. L'expression «les arbres du Seigneur» signifie de grands et magnifiques arbres - comme l'expression «montagnes de Dieu» signifie de grandes et hautes montagnes - comme s'ils semblaient «s'approcher» de Dieu, ou comme si aucune appellation ne décrirait si bien leur nature comme ce qui était dérivé de l'Infini. Voir Psaume 36:6, note; Psaume 65:9, notez; Psaume 80:1, notez.

Sont pleins de sève - Le mot ainsi rendu signifie simplement être plein, être saturé - les mots «de sève» étant fournis par les traducteurs. L'idée est que, aussi élevés qu'ils soient, ils sont abondamment pourvus de ce qui est nécessaire à leur croissance. Il n'y a pas de manque - pas de manque - de ce qui est nécessaire pour leur fournir. Ils prospèrent, abondamment soutenus par ce qui provient de la terre et des eaux.

Les cèdres du Liban - Parmi les productions les plus nobles et les plus magnifiques de la terre. Voir Psaume 29:5, note; Psaume 92:12, notez; Ésaïe 2:13, notez.

Qu'il a planté - Si haut et grand, qu'il semblerait que personne ne puisse les planter sauf le Tout-Puissant.

Continue après la publicité
Continue après la publicité