Et les a rassemblés hors des terres - Les pays où ils étaient dispersés. Au temps de la captivité, les gens n'étaient pas tous emmenés au même endroit ou ne résidaient pas tous au même endroit. Dans le long exil - de soixante-dix ans - à Babylone, ils seraient naturellement très dispersés dans les différentes provinces; et la tentative de les rassembler, de les restituer à leur terre natale, pourrait être accompagnée de beaucoup de difficultés.

De l'est ... - De tous les quartiers; des lieux où ils ont été dispersés à l'étranger. Autrement dit, celui qui prend sa position à Babylone les verrait dispersés de cet endroit en tant que centre dans tout le pays environnant.

Et du sud - Marge, comme en hébreu, "de la mer". En général, dans l'Ancien Testament, le mot «mer» est utilisé pour l'ouest, parce que la frontière occidentale de la terre de Palestine était la mer Méditerranée. Comparez Psaume 139:9. Mais la position supposée de l'orateur ici est «Babylone», et pour cette raison, le sud pourrait être désigné par le mot «mer»; comme, au sud de Babylone, le golfe Persique et l'océan Indien seraient bientôt atteints.

Continue après la publicité
Continue après la publicité