Commentaire Biblique par Albert Barnes
Psaume 118:8
Il vaut mieux faire confiance au Seigneur que faire confiance à l'homme - Ceci est apparemment déclaré comme le résultat de sa propre expérience. Il avait trouvé des gens faibles et infidèles; il n'avait pas ainsi trouvé Dieu. Comparez Psaume 40:4; Psaume 62:8. Littéralement, "Il est préférable de faire confiance à Yahvé plus que de se confier à l'homme." Ceci est la forme hébraïque de comparaison, et équivaut à ce qui est dit dans notre version, «C'est mieux», etc. C'est mieux,
(1) parce que l'homme est faible - mais Dieu est tout-puissant;
(2) parce que l'homme est égoïste - mais Dieu est bienveillant;
(3) parce que l'homme est souvent infidèle et trompeur - Dieu jamais;
(4) parce qu'il y a des urgences, comme la mort, dans lesquelles l'homme ne peut pas nous aider, aussi fidèle, gentil et amical qu'il soit - mais il n'y a aucune circonstance dans cette vie, et aucune dans la mort, où Dieu ne peut nous aider; et
(5) parce que la capacité de l'homme à nous aider n'appartient au mieux qu'à cette vie présente - la puissance de Dieu sera proportionnée à l'éternité.