Mon zèle m'a consumé - Marge, "coupe-moi." Le mot traduit ici par «consommé» est rendu «coupé» dans Lamentations 3:53; Job 23:17; Psaume 54:5; Psaume 88:16; Psaume 94:23; Psaume 101:5; Psaume 143:12; "Disparaître", Job 6:17; "Détruit", Psaume 73:27; 2 Samuel 22:41; Psaume 18:4; Psaume 101:8; Psaume 69:4. Cela signifie ici, qu'il s'est effondré; que sa force était épuisée; qu'il sombrait sous les efforts qu'il avait déployés pour exprimer son profond intérêt pour la cause de Dieu et de la vérité. Sur le sentiment exprimé ici, voir les notes à Psaume 69:9.

Parce que mes ennemis ont oublié tes paroles - Ta loi; tes commandes. Ce n'était pas parce qu'ils étaient ses ennemis - pas parce qu'il s'efforçait de les détruire ou de se venger d'eux - mais parce qu'ils n'avaient pas conscience de Dieu et des prétentions de sa loi. C'est un grand triomphe que la religion gagne sur l'âme d'un homme, quand, en regardant la conduite des persécuteurs, des calomniateurs et des calomniateurs - de ceux qui nous font constamment du tort - nous sommes plus affligés parce qu'ils violent la loi de Dieu que parce que ils nous blessent; quand notre sollicitude est détournée de nous-mêmes, et se termine sur notre considération pour l'honneur de Dieu et sa loi. C'est pourtant la nature de la vraie religion; et que nous devrions pouvoir nous trouver en nous-mêmes dans de telles circonstances. Un homme doit douter de l'évidence de sa religion personnelle, si tous ses sentiments se terminent sur le tort qui lui est fait par la mauvaise conduite des autres; s'il n'a aucun sentiment de sollicitude parce que la loi de Dieu a été violée et que Dieu a été déshonoré. Comparez les notes à Psaume 119:136.

Continue après la publicité
Continue après la publicité