Psaume 119:38

Confirmez votre parole à votre serviteur - Confirmez-la; faire paraître ferme et vrai; que mon esprit ne soit pas vacillant ou sceptique quant à ta vérité. Cela semble être une prière contre l'influence du doute et du scepticisme; une prière dont on ne souffrirait pas qu'elle jaillisse dans son esprit, et que les objections et les difficultés du scepticisme n'y aient pas de place. Il y a une classe de personnes dont l'esprit est naturellement sceptique et incrédule, et pour de telles personnes, une telle prière est particulièrement appropriée. Car nul ne peut être inapproprié de prier pour que la parole de Dieu leur paraisse toujours vraie; afin que leur esprit ne soit jamais laissé à l'influence du doute et de l'incrédulité.

Qui est dévoué à ta peur - littéralement, "Qui," ou qui, "à ta peur." Cela peut se référer soit à l'auteur du psaume, soit à la parole de Dieu. Cela peut signifier qu'il faisait partie de ceux qui craignaient - c'est-à-dire adoraient Dieu; ou que la parole de Dieu faisait référence à la «crainte», c'est-à-dire à l'adoration de Dieu, ou était conçue pour garantir cela. La construction semble exiger la dernière interprétation; et alors la prière est que Dieu confirme sa foi en cette «parole» - en cette vérité révélée - qui a été conçue pour assurer l'adoration de Dieu.