Psaume 122:5

Car il y a ensemble - Marge, asseyez-vous. L'hébreu est: «Car là sont assis des trônes pour le jugement». Ils y sont établis; ou, C'est le lieu désigné pour administrer la justice.

Trônes du jugement - Sièges pour rendre la justice. Le mot trône est maintenant couramment attribué au siège ou à la chaise d'un roi, mais ce n'est pas nécessairement le sens ici. Le mot peut désigner un siège ou un banc occupé par un juge. Le sens ici est que Jérusalem était le siège suprême de la justice; le lieu où la justice était rendue pour la nation. C'était à la fois la capitale religieuse et civile de la nation.

Les trônes de la maison de David - De la famille de David, qui a exercé la fonction de magistrat, ou qui a administré la justice. La famille de David serait naturellement employée à un tel service. Ce bureau, Absalom - qui n'y avait pas été nommé - le désirait avec ardeur, afin qu'il puisse assurer la popularité dans sa rébellion envisagée. «Oh! Que j'ai été fait juge dans le pays, afin que tout homme qui a un procès ou une cause puisse venir à moi, et je lui rendrais justice! 2 Samuel 15:4.